Псалтирь 105

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

¹ Співайте дяку Господу, ім’я Його вславляйте,
    народам про Його діла сповіщайте!
² Співайте Йому! Пісню хвали Йому співайте!
    Славте всі Його діла чудесні!
³ Пишайтеся Його святим ім’ям,
    хай щастя буде тим, хто Господа шукає!
⁴ Вірте в Господа та Його силу,
    хай Він постійно з вами буде.
^5-6 Нащадки Авраама, Божого слуги,
    обранця Якова сини і доньки,
    не забувайте тих чудес, що Бог творив,
    діла і рішення Його завжди носіть у серці.

⁷ Господь—наш Бог,
    і влада Його повсюди на землі.

⁸ Навіки Він Свою Угоду пам’ятає,
    що Він заповідав для тисяч поколінь прийдешніх.
⁹ Він з Авраамом уклав ту клятву,
    дав її Ісааку,
¹⁰ і Якову підтвердив Він Угоду вічну,
    Ізраїлю як вічний заповіт.
¹¹ Господь сказав: «Я землю Ханаанську
    віддам вам у володіння».

¹² Він так зробив, коли була їх купка
    мандрівників на тій землі,
¹³ як вони блукали від народу до народу,
    з одного царства до іншого.
¹⁴ Господь не дозволяв чинити зле їм,
    попереджаючи царів стосовно них:
¹⁵ «Не зачіпайте народ, що помазав Я,
    Моїм пророкам лиха ви не заподійте!»

¹⁶ Наслав на землю Він голодомор,
    їх змусив рахувати окрайці.
¹⁷ Послав Він перед ними чоловіка,
    то проданий у рабство Йосип був.
¹⁸ Кайданами йому скували ноги,
    а шию затягли в залізний комір,
¹⁹     аж доки слово Господа до нього не прийшло,
    його очистило Господнє слово.
²⁰ Послав людину цар його нагородити,
    правитель краю наказав його звільнити.
²¹ Домоправителем його призначив,
    усю маєтність доглядати доручив.
²² Дітей царевих Йосип наставляв,
    ділився мудрістю з старійшинами роду.
²³ Прийшов Ізраїль згодом до Єгипту,
    в країні Хама^[a] оселився Яків.
²⁴ Рід їхній дивовижно розплодився
    і став для ворогів занадто дужим.
²⁵ І вже прихильності до Якова синів не мали,
    рабів своїх зненавидів Єгипет,
    зле замишляти проти них почав.
²⁶ І Бог послав Своїх обранців Мойсея та Аарона.
²⁷ Він наділив їх силою дива творити й чудеса
    в країні Хама.
²⁸ Наслав пітьму Він непроглядну,
    та єгиптяни не прислухались до Нього.
²⁹ Він води їхні в кров перетворив і рибу отруїв.
³⁰ В країні жаби розплодились так,
    що аж дійшли до царського палацу.
³¹ Він слово мовив, і блошиць навала
    посунула на край.
³² Він дощ перетворив на град і леза блискавиць.
³³ Побило виноградники і смокви,
    й дерева інші по країні цілій.
³⁴ Він наказав, і сарана, і гусінь навалилися.
³⁵     Усе зелене, весь врожай до корінця поїли.
³⁶ Тоді всіх їхніх первістків згубив—
    весь батьків первоцвіт.

³⁷ Народ Свій вивів Він у злоті й сріблі,
    ніхто в колінах їхніх не схитнувся.
³⁸ Зраділи дуже єгиптяни, побачивши, що ті пішли,
    адже вони ізраїльтян боялись.
³⁹ Господь напнув над ними хмару, наче килим,
    Він стовп вогню створив, аби світити уночі.
⁴⁰ Як попросили, дав їм перепілок
    наситив їх небесним хлібом.
⁴¹ Він скелю розщепив,
    і полилася вода в пустелю, наче та ріка.
⁴² Адже Він пам’ятав
    обітницю святу Своєму слузі Аврааму.
⁴³ То й вивів із Єгипту Бог
    народ обранців, втішений й щасливий.
⁴⁴ А потім їм віддав народів інших землі,
    й вони успадкували плід трудів чужих.
⁴⁵ Щоб трималися Його законів,
    щоб заповіді берегли Його.

Славімо Господа!