Осия 10

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

10 Ізраїль був родючою лозою,
    що плоди давала.
Але що більш плодів було у нього,
    то більше він жертовників творив.
Що більш родючою земля ставала,
    то більше ставили вони стовпів священних^[a].
² Невірне їхнє серце,
    тож несуть тепер провину.
Повалить Він вівтарі
    й стовпи священні їхні.

³ Бо зараз вони кажуть:
    «Царя немає в нас, бо Господа ми не боїмося.
    Що ж цар нам зробить?»
⁴ Вони обіцяють, нещиро присягають,
    укладають угоди з іншими країнами,
    але Господь не любить тих угод.
Правосуддя росте,
    мов отруйний бур’ян на борознах у полі.
⁵ Мешканці Самарії вшановують тельця у Бет-Авені^[b],
    бо їхній народ, та священики його сумують над ним.
Вони побиватимуться над втраченою славою його,
    бо його заберуть від них.
⁶ Його віднесуть до Ассирії як подарунок для «Великого царя».
    Ефраїм зазнає сорому,
    й Ізраїль буде присоромлено через боввана його.
⁷ З царем^[c] Самарії покінчено,
    він немов та тріска на поверхні води.
⁸ Узвишшя Авена^[d], гріх Ізраїлю, зруйновано буде.
    Колючки й кропива заглушать вівтарі їхні.
Тоді скажуть вони горам:
    «Сховайте нас», і пагорбам: «Упадіть на нас».

⁹ Від часів Ґівеа Ізраїль грішив,
    та народ й продовжував грішити там.
    Тож захопить нечестивих в Ґівеа війна!
¹⁰ Як Я прийду, то покараю їх.
    Народи позбираються проти них,
    коли покарано їх буде за їхню подвійну провину^[e].