Второзаконие 33
Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version
Мойсей благословляє народ
33 Ось благословення, яким Мойсей, чоловік Божий, благословив ізраїльтян перед своєю смертю. 2 Він сказав:
«Господь прийшов з Синаю,
зійшло для нас сонце з Сеїру.
Він засіяв з гори Паран,
із Ним були десятки тисяч святих[a],
а воїнство Його було праворуч Нього».
3 Він справді дуже любить Свій народ.
І всі Його святі в руці Його.
Вони сидять у Нього біля ніг
і дослухаються до слів Його.
4 Мойсей нам дав накази,
громаді Якова у володіння.
5 Тоді Господь царем у Єшуруні[b] став,
коли зібралися вожді народу
й ізраїльські коліна всі разом.
Благословення Рувима
6 «Нехай Рувим живе і не вмирає,
його чисельність хай не зменшиться ніколи».
Благословення Юди
7 А це Мойсей сказав про Юду:
«Послухай, Господи, народу Юди голос,
допоможи і приведи його до всіх.
Свої діла він боронить своїми власними руками,
допоможи йому протистояти ворогам».
Благословення Левія
8 Про Левія він сказав:
«Ти, Левій, вірно слідував за Господом,
тож урим і туммим було дано тобі.
Ти випробував Його при Массі
і сперечався з ним при водах Меріви.
9 Вони дотримуються Твого слова
і зберегли Твою Угоду,
заради якої вони відмовилися
від батька й матері, братів та дітей[c].
10 Вони навчать народ твоїх наказів, Якове,
навчать твоїх законів, Ізраїлю.
Вони перед Тобою ставлять запашне куріння,
всеспалення пожертви на Твоєму вівтарі.
11 Благослови, о Господи, його зусилля
і працю рук його прийми.
Тих вигуби, хто проти нього повстає,
і хто його ненавидить, щоби не нападали знову».
Благословення Веніамина
12 Він сказав про Веніамина:
«Улюбленець Господній житиме безпечно біля Нього,
Він захищатиме його завжди.
Йому Господь дозволив жити на схилах гір».
Благословення Йосипа
13 Про народ Йосипа він сказав:
«Нехай Господь благословить цю землю
найкращими дарунками з небес
і тими, що лежать в глибинах,
14 найкращими дарунками від сонця,
й найкращими дарунками від місяця,
15 й найкращими дарами з верхів’їв передвічних гір,
й найкращими дарами пагорбів довічних,
16 й найкращими дарунками землі, і всім, що є у ній,
і ласкою Того, Хто у палаючім кущі,
хай це благословення зійде на Йосипа,
на князеве чоло серед братів його.
17 І в величі своїй він, наче той бик-первісток,
його сини, як роги дикого буйвола.
Він ними битиме народи, аж навіть на краю землі.
То Ефраїма незліченна кількість й Манассії тисячі».
Благословення Завулона й Іссаха́ра
18 Сказав він про Завулона:
«Щасливий, Завулоне, будь,
в своїх наметах й поза ними, Іссаха́ре.
19 Вони скликатимуть народи до гори.
Вони приноситимуть жертви належні,
бо матимуть вони багатства моря
і сховані в берегових пісках скарби».
Благословення Ґада
20 Про Ґада він сказав:
«Благословен, Хто збільшив землю Ґада.
Немов той лев, розлігся він, полюючи на лань,
а через мить, вгризається їй в шию.
21 Найкраще відбирає він,
адже йому дісталась княжа частка.
Коли зберуться всі провідники народу,
він зробить те, що праведним вважав Господь,
що для людей Ізраїлю є добре».
Благословення Дана
22 Про Дана Мойсей сказав:
«Дан—левеня, як вискакує з Башану».
Благословення Нафталі
23 Про Нафталі він сказав:
«Нафталі ласкою вдоволений
й Господнім сповнений благословенням.
Він володітиме і Ґалилейським озером,
і землями на південь».
Благословення Ашера
24 Про Ашера Мойсей сказав:
«Ашер[d] найбільш благословенний із усіх синів.
Нехай улюбленцем своїх братів він буде,
хай вмочує в оливу ноги[e].
25 Нехай твої засуви будуть із заліза й бронзи,
будь дужим скільки ти живеш».
Мойсей восхваляє Бога
26 «Немає більш такого, як Бог Єшуруна,
Він скаче небесами, щоб допомогти тобі,
у величі Своїй літає Він на хмарах.
27 Довічний Бог,
тебе Він захищатиме довіку.
28 Отож безпечно житиме Ізраїль,
тож Яків житиме один в краю з зерном й вином,
де з неба падає роса.
29 Благословенний ти, Ізраїлю, хто ще, як ти?
Народе, Господом врятований,
Господь—то щит для тебе захисний,
то меч твоєї слави.
Стелитимуться вороги перед тобою,
ти пагорби священні їхні витопчеш».
Copyright © 2007 by Bible League International