Add parallel Print Page Options

10 Salieron, pues, los capataces del pueblo y sus jefes y hablaron al pueblo(A), diciendo: Así dice Faraón: «No os daré paja.

Read full chapter

10 Y saliendo los cuadrilleros del pueblo y sus capataces, hablaron al pueblo, diciendo: Así ha dicho Faraón: Yo no os doy paja.

Read full chapter

14 Y azotaban a los jefes de los hijos de Israel que los capataces de Faraón habían puesto sobre ellos(A), diciéndoles(B): ¿Por qué no habéis terminado, ni ayer ni hoy, la cantidad de ladrillos requerida como antes?

Read full chapter

14 Y azotaban a los capataces de los hijos de Israel que los cuadrilleros de Faraón habían puesto sobre ellos, diciendo: ¿Por qué no habéis cumplido vuestra tarea de ladrillo ni ayer ni hoy, como antes?

Read full chapter

Queja de los jefes hebreos

15 Entonces los jefes de los hijos de Israel fueron y clamaron a Faraón, diciendo: ¿Por qué tratas así a tus siervos?

Read full chapter

15 Y los capataces de los hijos de Israel vinieron a Faraón y se quejaron a él, diciendo: ¿Por qué lo haces así con tus siervos?

Read full chapter

19 Los jefes de los hijos de Israel se dieron cuenta de que estaban en dificultades, cuando les dijeron[a]: No debéis disminuir vuestra cantidad diaria de ladrillos[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 5:19 Lit., diciendo
  2. Éxodo 5:19 Lit., de vuestros ladrillos lo de un día en su día

19 Entonces los capataces de los hijos de Israel se vieron en aflicción, al decírseles: No se disminuirá nada de vuestro ladrillo, de la tarea de cada día.

Read full chapter