3:5 This second occurrence of the refrain confirms that the lovemaking at this stage is imagined rather than real. The consummation remains future (2:7 note).