34:29 shone. Lit. “sent out horns.” Although the Hebrew root usually refers to horns, it would seem that rays of light are in view here (cf. Hab. 3:4). Moses’ leadership was confirmed by the reflected light of God’s glory.