Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Imprimir Opciones de la página Listen to Mark 1:7-8
Close KJV

Mark 1:7-8
King James Version

7 And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.

8 I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

Read full chapter
Listen to Mark 1:7-8
Close NLT

Mark 1:7-8
New Living Translation

7 John announced: “Someone is coming soon who is greater than I am—so much greater that I’m not even worthy to stoop down like a slave and untie the straps of his sandals. 8 I baptize you with[a] water, but he will baptize you with the Holy Spirit!”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1:8 Or in; also in 1:8b.
Listen to Mark 1:7-8
Close NASB

Mark 1:7-8
New American Standard Bible

7 And he was [a]preaching, saying, “After me One is coming who is mightier than I, and I am not fit to bend down and untie the straps of His sandals. 8 I baptized you [b]with water; but He will baptize you [c]with the Holy Spirit.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 1:7 Or proclaiming
  2. Mark 1:8 The Gr here can be translated in, with, or by
  3. Mark 1:8 The Gr here can be translated in, with, or by
Listen to Mark 1:7-8
Close NIV

Mark 1:7-8
New International Version

7 And this was his message: “After me comes the one more powerful than I, the straps of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie.(A) 8 I baptize you with[a] water, but he will baptize you with[b] the Holy Spirit.”(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 1:8 Or in
  2. Mark 1:8 Or in
Close AMP

Mark 1:7-8
Amplified Bible

7 And he was preaching, saying, “After me comes He who is mightier [more powerful, more noble] than I, and I am not worthy to stoop down and untie the straps of His sandals [even as His slave]. 8 As for me, I baptized you [who came to me] with water [only]; but He will baptize you [who truly repent] [a]with the Holy Spirit.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 1:8 The Greek here can be translated with, in, or by.
Siguiente
Matthew 28
Mark 2
Siguiente
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation