Psalm 16

New International Version

Psalm 16

A miktam^[a] of David.

¹Keep me safe,^(A) my God,
for in you I take refuge.^(B)

²I say to the Lord, “You are my Lord;^(C)
    apart from you I have no good thing.”^(D)
³I say of the holy people^(E) who are in the land,^(F)
    “They are the noble ones in whom is all my delight.”
⁴Those who run after other gods^(G) will suffer^(H) more and more.
    I will not pour out libations of blood to such gods
    or take up their names^(I) on my lips.

⁵Lord, you alone are my portion^(J) and my cup;^(K)
    you make my lot^(L) secure.
⁶The boundary lines^(M) have fallen for me in pleasant places;
    surely I have a delightful inheritance.^(N)
⁷I will praise the Lord, who counsels me;^(O)
    even at night^(P) my heart instructs me.
⁸I keep my eyes always on the Lord.
    With him at my right hand,^(Q) I will not be shaken.^(R)

⁹Therefore my heart is glad^(S) and my tongue rejoices;
    my body also will rest secure,^(T)
¹⁰because you will not abandon me to the realm of the dead,^(U)
    nor will you let your faithful^[b] one^(V) see decay.^(W)
¹¹You make known to me the path of life;^(X)
    you will fill me with joy in your presence,^(Y)
    with eternal pleasures^(Z) at your right hand.^(AA)

Footnotes

Psalm 16:1 Title: Probably a literary or musical term
Psalm 16:10 Or holy

Psalm 31

New International Version

Psalm 31^[a]^(A)

For the director of music. A psalm of David.

¹In you, Lord, I have taken refuge;^(B)
    let me never be put to shame;
    deliver me in your righteousness.^(C)
²Turn your ear to me,^(D)
    come quickly to my rescue;^(E)
be my rock of refuge,^(F)
    a strong fortress to save me.
³Since you are my rock and my fortress,^(G)
    for the sake of your name^(H) lead and guide me.
⁴Keep me free from the trap^(I) that is set for me,
    for you are my refuge.^(J)
⁵Into your hands I commit my spirit;^(K)
    deliver me, Lord, my faithful God.^(L)

⁶I hate those who cling to worthless idols;^(M)
    as for me, I trust in the Lord.^(N)
⁷I will be glad and rejoice in your love,
    for you saw my affliction^(O)
    and knew the anguish^(P) of my soul.
⁸You have not given me into the hands^(Q) of the enemy
    but have set my feet in a spacious place.^(R)

⁹Be merciful to me, Lord, for I am in distress;^(S)
    my eyes grow weak with sorrow,^(T)
    my soul and body^(U) with grief.
¹⁰My life is consumed by anguish^(V)
    and my years by groaning;^(W)
my strength fails^(X) because of my affliction,^[b]^(Y)
    and my bones grow weak.^(Z)
¹¹Because of all my enemies,^(AA)
    I am the utter contempt^(AB) of my neighbors^(AC)
and an object of dread to my closest friends—
    those who see me on the street flee from me.
¹²I am forgotten as though I were dead;^(AD)
    I have become like broken pottery.
¹³For I hear many whispering,^(AE)
    “Terror on every side!”^(AF)
They conspire against me^(AG)
    and plot to take my life.^(AH)

¹⁴But I trust^(AI) in you, Lord;
    I say, “You are my God.”
¹⁵My times^(AJ) are in your hands;
    deliver me from the hands of my enemies,
    from those who pursue me.
¹⁶Let your face shine^(AK) on your servant;
    save me in your unfailing love.^(AL)
¹⁷Let me not be put to shame,^(AM) Lord,
    for I have cried out to you;
but let the wicked be put to shame
    and be silent^(AN) in the realm of the dead.
¹⁸Let their lying lips^(AO) be silenced,
    for with pride and contempt
    they speak arrogantly^(AP) against the righteous.

¹⁹How abundant are the good things^(AQ)
    that you have stored up for those who fear you,
that you bestow in the sight of all,^(AR)
    on those who take refuge^(AS) in you.
²⁰In the shelter^(AT) of your presence you hide^(AU) them
    from all human intrigues;^(AV)
you keep them safe in your dwelling
    from accusing tongues.

²¹Praise be to the Lord,^(AW)
    for he showed me the wonders of his love^(AX)
    when I was in a city under siege.^(AY)
²²In my alarm^(AZ) I said,
    “I am cut off^(BA) from your sight!”
Yet you heard my cry^(BB) for mercy
    when I called to you for help.

²³Love the Lord, all his faithful people!^(BC)
    The Lord preserves those who are true to him,^(BD)
    but the proud he pays back^(BE) in full.
²⁴Be strong and take heart,^(BF)
    all you who hope in the Lord.