A A A A A
Bible Book List
Susanna 55
Daniel said, “Right! You lied! It’s on your own head! Already God’s angel has orders to cleave you down the middle!”
And Daniel said, “Very well! This lie has cost you your head, for the angel of God has received the sentence from God and will immediately cut you in two.”
And Daniel said, ‘Very well! This lie has cost you your head, for the angel of God has received the sentence from God and will immediately cut you in two.’
And Daniel said, “Very well! You have lied against your own head, for the angel of God has received the sentence from God and will immediately cut you in two.”
Forsooth Daniel said, Rightly thou liest in (or against) thine (own) head; for lo! the angel of the Lord, by a sentence taken of (or from) him, shall cut thee by (or across) the middle. [Soothly Daniel said, Rightly thou liest into thine head; lo! forsooth an angel of the Lord, the sentence took of him, shall cut thee (across) the middle.]
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble