Now then, if you really saw this woman, tell me this: Under what tree did you see them being intimate with each other?’ He answered, ‘Under a mastic tree.’
Now then, if you really saw this woman, tell me this: Under what tree did you see them being intimate with each other?” He answered, “Under a mastic tree.”
But now, if thou sawest her, say thou, under what tree thou sawest them speaking together to themselves (or with each other)? Which said, Under an haw(thorn) tree. [Now forsooth, if thou sawest her, say thou, under what tree thou saw them speaking to themselves (or to each other)? Which said, Under a sloe tree (or a blackthorn tree).]