They were angry and ordered the soldiers to beat me. Then I was taken to the house that belonged to Jonathan, one of the king’s officials. It had been turned into a prison, and I was kept in a basement room. After I had spent a long time there,
Those officials were very angry with Jeremiah. They gave an order for Jeremiah to be beaten. Then they put him in a prison. The prison was in the house of Jonathan, a scribe for the king of Judah. His house had been made into a prison.
Those ·rulers [L officers] were very angry with Jeremiah and ·beat [L struck] him. Then they put him in ·jail [L house of confinement] in the house of Jonathan the ·royal secretary [scribe], which had been made into a prison [L house of confinement].
Those rulers were very angry with Jeremiah. They gave an order for him to be beaten. Then they put him in prison in the house of Jonathan the royal assistant. Jonathan’s house had been made into a prison.
“That’s a lie,” protested Jeremiah. “I wouldn’t think of deserting to the Chaldeans.” But Irijah wouldn’t listen to him. He arrested him and took him to the police. The police were furious with Jeremiah. They beat him up and threw him into jail in the house of Jonathan the secretary of state. (They were using the house for a prison cell.) So Jeremiah entered an underground cell in a cistern turned into a dungeon. He stayed there a long time.
They were already angry with Jeremiah because of his predictions of destruction and his advice to surrender. So they had Jeremiah beaten and placed him under arrest in the house of Jonathan the secretary (which they had made into a prison).
Wherefore the princes were wroth against Jeremy, and beat him, and sent him into the prison, that was in the house of Jonathan, the scribe; for he was sovereign on the prison (for he was the ruler of the prison).
Step 1 - Create an account or log in to start your free trial.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
Step 1 - Create an account or log in to start your subscription.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
Want to get the most out of Bible Gateway? Find out why Bible Gateway Plus is the ultimate toolkit for anyone seeking to grow closer to the Word. For less than the cost of a latte, Plus membership gives you access to a complete digital Bible study library and reduced banner ads. Try it free for 30 days!