A A A A A
Bible Book List
Baruch 1:22
All of us went off in the direction of our own evil hearts, serving other gods and doing horrible things in the presence of our Lord God.
And we have gone away every man after the inclinations of his own wicked heart, to serve strange gods, and to do evil in the sight of the Lord our God.
but each of us has followed the inclinations of our wicked hearts, served other gods, and done evil in the sight of the Lord, our God.
but all of us followed the intent of our own wicked hearts by serving other gods and doing what is evil in the sight of the Lord our God.
but all of us followed the intent of our own wicked hearts by serving other gods and doing what is evil in the sight of the Lord our God.
but all of us followed the intent of our own wicked hearts by serving other gods and doing what is evil in the sight of the Lord our God.
but all of us followed the intent of our own wicked hearts by serving other gods and doing what is evil in the sight of the Lord our God.
and we went away, each man into the wit (or the understanding) of his evil heart, to work to alien gods (or to work for, or to serve, foreign gods), and we did evils before the eyes of our Lord God. [and we went away, each into the wit of our shrewd (or our depraved) heart, to work to alien gods, doing evils before the eyes of the Lord our God.]
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA) Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?); New American Bible (Revised Edition) (NABRE) Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner. ; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble