The entire tribe was to be registered by name—no longer for the service of hard labor described earlier, but to be tortured with the prescribed punishments and, in the end, to be killed within a single day.
The entire race was to be registered individually, not for the hard labour that has been briefly mentioned before, but to be tortured with the outrages that he had ordered, and at the end to be destroyed in the space of a single day.
The entire people was to be registered individually, not for the hard labor that has been briefly mentioned before but to be tortured with the outrages that he had ordered and at the end to be destroyed in the space of a single day.
The entire race was to be registered individually, not for the hard labor that has been briefly mentioned before, but to be tortured with the outrages that he had ordered, and at the end to be destroyed in the space of a single day.