A A A A A
Bible Book List
2 Maccabees 13:3
Menelaus also joined them and encouraged Antiochus with many lies, not out of a concern for the safety of his homeland but because he expected that he would be set over the government.
Menelaus also joined himself with them: and with great deceitfulness besought Antiochus, not for the welfare of his country, but in hopes that he should be appointed chief ruler.
Menelaus, trying to take advantage of the situation, went over to their side and urged them on, not because he was concerned for the country, but because he hoped to be confirmed as High Priest.
Menelaus also joined them, and with great duplicity kept urging Antiochus on, not for the welfare of his country, but in the hope of being established in office.
Menelaus also joined them and with utter hypocrisy urged Antiochus on, not for the sake of his country’s welfare, but because he thought that he would be established in office.
Menelaus also joined them and with utter hypocrisy urged Antiochus on, not for the sake of his country’s welfare, but because he thought that he would be established in office.
Menelaus also joined them and with utter hypocrisy urged Antiochus on, not for the sake of his country’s welfare, but because he thought that he would be established in office.
Menelaus also joined them and with utter hypocrisy urged Antiochus on, not for the sake of his country’s welfare, but because he thought that he would be established in office.
Menela′us also joined them and with utter hypocrisy urged Anti′ochus on, not for the sake of his country’s welfare, but because he thought that he would be established in office.
Menela′us also joined them and with utter hypocrisy urged Anti′ochus on, not for the sake of his country’s welfare, but because he thought that he would be established in office.
Forsooth and Menelaus joined him(self) to them, and with great deceit besought Antiochus, not for (the) health (or for the deliverance) of the country, but hoping that he should be ordained into princehood.
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA) Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?); Good News Translation (GNT) Copyright © 1992 by American Bible Society; New American Bible (Revised Edition) (NABRE) Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner. ; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE) The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble