Right away, the people of Judah stopped worshiping in the temple of the Lord God, and they started worshiping idols and the symbols of the goddess Asherah. These sinful things made the Lord God angry at the people of Judah and Jerusalem,
They all stopped worshiping at the Temple of the Lord, the God their ancestors worshiped. Instead, they started worshiping Asherah poles and other idols. Because they sinned in this way, God was angry with the people of Judah and Jerusalem.
The king and these leaders ·stopped worshiping in [abandoned] the ·Temple [L house] of the Lord, the God of their ·ancestors [fathers]. Instead, they began to ·worship [serve] the Asherah ·idols [poles; 14:3] and other idols. Because ·they did wrong [of their sin/guilt], ·God was angry with [L wrath came upon] the people of Judah and Jerusalem.
And so the people stopped worshiping in the Temple of the Lord, the God of their ancestors, and began to worship idols and the images of the goddess Asherah. Their guilt for these sins brought the Lord's anger on Judah and Jerusalem.
The king and these leaders stopped worshiping in the Temple of the Lord. He is the God their ancestors obeyed. The king and the officers began to worship the Asherah idols and other idols. Because they did wrong, God was angry with the people of Judah and Jerusalem.
But after his death, the leaders of Judah came to King Joash and induced him to abandon the Temple of the God of their ancestors and to worship shameful idols instead! So the wrath of God came down upon Judah and Jerusalem again.
But after the death of Jehoiada things fell apart. The leaders of Judah made a formal presentation to the king and he went along with them. Things went from bad to worse; they deserted The Temple of God and took up with the cult of sex goddesses. An angry cloud hovered over Judah and Jerusalem because of this sin. God sent prophets to straighten them out, warning of judgment. But nobody paid attention.
They abandoned the temple of Yahweh Elohim of their ancestors and worshiped idols and the poles dedicated to the goddess Asherah. This offense of theirs brought Elohim’s anger upon Judah and Jerusalem.
The king and these leaders stopped worshiping in the Temple of the Lord, the God of their ancestors. Instead, they began to worship the Asherah idols and other idols. Because they did wrong, God was angry with the people of Judah and Jerusalem.
They turned their backs on the temple of the Lord, the God of their people. They worshiped poles made to honor the female god named Asherah. They also worshiped statues of other gods. Because Judah and Jerusalem were guilty of sin, God became angry with them.
Then the officials of Judah (who had abandoned the house of the Eternal One, the True God of their ancestors, to follow Asherim and other idols) came and bowed down to the king, convincing him to listen to their advice. Joash, in the absence of Jehoiada, then led the nation to abandon God. God was infuriated with Judah and Jerusalem.
And they forsook the temple of the Lord God of their fathers, and served idols in woods, and graven images (and worshipped sacred poles, and carved idols); and the ire of the Lord was made against Judah and Jerusalem for this sin.
Step 1 - Create an account or log in to start your free trial.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
Step 1 - Create an account or log in to start your subscription.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
Upgrade, and get the most out of your new account. An integrated digital Bible study library - including complete notes from the NIV Study Bible and the NKJV MacArthur Study Bible - is just a step away! Try it free for 30 days.