Revised Common Lectionary (Complementary)
Salmo 5
Oración pidiendo protección de los malos
Para el director del coro; para acompañamiento de flauta. Salmo de David.
5 Escucha mis palabras, oh Señor(A);
Considera mi lamento(B).
2 Atiende a la voz de mi clamor(C), Rey mío y Dios mío(D),
Porque es a Ti a quien oro.
3 Oh Señor, de mañana oirás mi voz;
De mañana presentaré mi oración a Ti(E),
Y con ansias esperaré(F).
4 ¶Porque Tú no eres un Dios que se complace en la maldad(G);
El mal no mora en Ti(H).
5 Los que se ensalzan(I) no estarán delante de Tus ojos(J);
Aborreces a todos los que hacen iniquidad(K).
6 Destruyes a los que hablan falsedad(L);
El Señor aborrece al hombre sanguinario y engañador(M).
7 Pero yo, por la abundancia de Tu misericordia(N) entraré en Tu casa;
Me postraré(O) en Tu santo templo con reverencia(P).
8 ¶Señor, guíame(Q) en Tu justicia(R) por causa de mis enemigos;
Allana delante de mí Tu camino(S).
9 Porque no hay sinceridad en lo que dicen(T);
Destrucción son sus entrañas(U),
Sepulcro abierto es su garganta;
Con su lengua hablan lisonjas(V).
10 Tenlos por culpables, oh Dios;
¡Que caigan por sus mismas intrigas(W)!
Échalos fuera por la multitud de sus transgresiones(X),
Porque se rebelan contra Ti(Y).
11 ¶Pero alégrense(Z) todos los que en Ti se refugian(AA);
Para siempre canten con júbilo,
Porque Tú los proteges(AB);
Regocíjense en Ti los que aman Tu nombre(AC).
12 Porque Tú, oh Señor, bendices al justo(AD),
Como con un escudo lo rodeas de Tu favor(AE).
18 «Sin embargo, aun en aquellos días», declara el Señor, «no llevaré a cabo una destrucción total de ustedes. 19 Y cuando te pregunten[a]: “¿Por qué el Señor nuestro Dios nos ha hecho todo esto?”. Les dirás: “Así como ustedes me dejaron y sirvieron a dioses extraños(A) en su tierra, así servirán a extranjeros en una tierra que no es la de ustedes(B)”.
20 ¶»Anuncien esto en la casa de Jacob
Y proclámenlo en Judá, diciendo:
21 “Oigan ahora esto, pueblo necio e insensible[b],
Que tienen ojos y no ven,
Tienen oídos y no oyen(C).
22 -”¿No me temen(D)?”, declara el Señor.
“¿No tiemblan delante de Mí,
Que puse la arena como frontera del mar,
Límite perpetuo que no traspasará?
Aunque se agiten las olas, no prevalecerán;
Aunque bramen, no pasarán sobre ella(E).
23 -”Pero este pueblo tiene un corazón terco y rebelde(F);
Se han desviado y se han ido.
24 -”No dicen en su corazón:
‘Temamos ahora al Señor nuestro Dios,
Que da la lluvia a su tiempo(G),
Tanto la lluvia de otoño como la de primavera(H),
Y que reserva para nosotros
Las semanas establecidas de la cosecha(I)’.
25 -”Sus iniquidades han alejado estas cosas(J),
Y sus pecados los han privado del bien.
26 -”Porque en Mi pueblo se encuentran impíos
Que vigilan como cazadores al acecho[c];
Ponen trampa,
Atrapan hombres(K).
27 -”Como una jaula llena de pájaros,
Así están sus casas llenas de engaño(L);
Por eso se engrandecieron y se enriquecieron.
28 -”Han engordado y se han puesto lustrosos(M).
También sobrepasan en[d] obras de maldad;
No defienden la causa,
La causa del huérfano, para que prospere,
Ni defienden[e] los derechos del pobre(N).
29 -”¿No he de castigar por esto?”, declara el Señor.
“De una nación como esta
¿No he de vengarme(O)?”.
30 ¶»Algo espantoso y terrible
Ha sucedido en la tierra(P):
31 Los profetas profetizan falsamente(Q),
Los sacerdotes gobiernan por su cuenta[f],
Y a Mi pueblo así le gusta(R).
Pero ¿qué harán al final de esto?
Pablo da gracias por los tesalonicenses
13 Por esto también nosotros sin cesar damos gracias a Dios(A) de que cuando recibieron la palabra de Dios que oyeron de nosotros(B), la aceptaron no como la palabra de hombres, sino como lo que realmente es, la palabra de Dios(C), la cual también hace su obra(D) en ustedes los que creen. 14 Pues ustedes, hermanos, llegaron a ser imitadores(E) de las iglesias de Dios en Cristo Jesús(F) que están en Judea(G), porque también ustedes padecieron los mismos sufrimientos a manos de sus propios compatriotas(H), tal como ellos padecieron a manos de los judíos(I).
15 Estos mataron tanto al Señor Jesús(J) como a los profetas(K), y a nosotros nos expulsaron[a], y no agradan a Dios sino que[b] son contrarios a todos los hombres, 16 impidiéndonos hablar a los gentiles(L) para que se salven(M), con el resultado de que siempre llenan la medida de sus pecados(N). Pero la ira(O) de Dios ha venido sobre ellos hasta el extremo.
17 Pero nosotros, hermanos, separados de ustedes por breve tiempo[c], en persona[d] pero no en espíritu[e](P), estábamos muy ansiosos, con profundo deseo de ir a verlos(Q). 18 Ya que queríamos ir a ustedes(R), al menos yo, Pablo, más de una vez[f](S); pero Satanás(T) nos lo ha impedido(U). 19 Porque ¿quién es nuestra esperanza o gozo o corona de gloria(V)? ¿No lo son ustedes en la presencia de nuestro Señor Jesús en Su venida[g](W)? 20 Pues ustedes son nuestra gloria(X) y nuestro gozo.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation