A A A A A
Bible Book List

Zephaniah 3:8-13 Christian Standard Bible (CSB)

Therefore, wait for me
this is the Lord’s declaration—
until the day I rise up for plunder.[a]
For my decision is to gather nations,
to assemble kingdoms,
in order to pour out my indignation on them,
all my burning anger;
for the whole earth will be consumed
by the fire of my jealousy.

Final Restoration Promised

For I will then restore
pure speech to the peoples
so that all of them may call
on the name of the Lord
and serve him with a single purpose.[b]
10 From beyond the rivers of Cush
my supplicants, my dispersed people,
will bring an offering to me.
11 On that day you[c] will not be put to shame
because of everything you have done
in rebelling against me.
For then I will remove
from among you your jubilant, arrogant people,
and you will never again be haughty
on my holy mountain.
12 I will leave
a meek and humble people among you,
and they will take refuge in the name of the Lord.
13 The remnant of Israel will no longer
do wrong or tell lies;
a deceitful tongue will not be found
in their mouths.
They will pasture and lie down,
with nothing to make them afraid.

Footnotes:

  1. 3:8 LXX, Syr read for a witness; Vg reads up forever
  2. 3:9 Lit with one shoulder
  3. 3:11 = Israel
Christian Standard Bible (CSB)

The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.

Zephaniah 3:8-13 New Revised Standard Version (NRSV)

Punishment and Conversion of the Nations

Therefore wait for me, says the Lord,
    for the day when I arise as a witness.
For my decision is to gather nations,
    to assemble kingdoms,
to pour out upon them my indignation,
    all the heat of my anger;
for in the fire of my passion
    all the earth shall be consumed.

At that time I will change the speech of the peoples
    to a pure speech,
that all of them may call on the name of the Lord
    and serve him with one accord.
10 From beyond the rivers of Ethiopia[a]
    my suppliants, my scattered ones,
    shall bring my offering.

11 On that day you shall not be put to shame
    because of all the deeds by which you have rebelled against me;
for then I will remove from your midst
    your proudly exultant ones,
and you shall no longer be haughty
    in my holy mountain.
12 For I will leave in the midst of you
    a people humble and lowly.
They shall seek refuge in the name of the Lord
13     the remnant of Israel;
they shall do no wrong
    and utter no lies,
nor shall a deceitful tongue
    be found in their mouths.
Then they will pasture and lie down,
    and no one shall make them afraid.

Footnotes:

  1. Zephaniah 3:10 Or Nubia; Heb Cush
New Revised Standard Version (NRSV)

New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Viewing of
Cross references
Footnotes