A A A A A
Bible Book List

Romans 1:26-27 Wycliffe Bible (WYC)

26 Therefore God betook them into passions of shame [Therefore God betook them into passions of evil fame, or shame]. For the women of them changed the natural use into that use that is against kind.

27 Also the men [the males, or men,] forsook the natural use of woman, and burned in their desires together, and men into men wrought filthhood, and received into themselves the meed that behooved of their error [males into males working filthhood, and receiving in themselves the meed, or hire, that behooved of their error].

Romans 1:26-27 New Matthew Bible (NMB)

26 For this cause God gave them up to shameful lusts. For even their women turned from the natural way to the unnatural. 27 And likewise also the men left the natural way with a woman, and burned in their lusts for one another. And man with man wrought uncleanness, and received in themselves the reward of their error accordingly.

New Matthew Bible (NMB)

Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). All rights reserved.

Romans 1:26-27 1599 Geneva Bible (GNV)

26 For this cause God gave them up to vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature.

27 And likewise also the men left the natural use of the woman, and burned in their lust one toward another, and man with man wrought filthiness, and received in themselves such [a]recompense of their error, as was meet.

Footnotes:

  1. Romans 1:27 A meet reward for their deserts.
1599 Geneva Bible (GNV)

Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.

Romans 1:26-27 Authorized (King James) Version (AKJV)

26 For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature: 27 and likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Viewing of
Cross references
Footnotes