Add parallel Print Page Options

11 Then kai I saw · ho heaven ouranos opened anoigō, and kai behold idou, a white leukos horse hippos! · kai The ho one riding kathēmai it autos is called kaleō Faithful pistos and kai True alēthinos, and kai with en justice dikaiosynē he judges krinō and kai makes war polemeō. 12 · ho · de His autos eyes ophthalmos are like hōs a flame phlox of fire pyr, and kai on epi · ho his autos head kephalē are many polys diadems diadēma, and he has echō a name onoma written graphō that hos no one oudeis knows oida except ei mē himself autos. 13 · kai He is clothed in periballō a robe himation dipped baptō in blood haima, and kai the ho name onoma by which autos he is called kaleō is the ho Word logos of ho God theos. 14 And kai the ho armies strateuma · ho of en · ho heaven ouranos, arrayed in endyō fine linen byssinos, white leukos and clean katharos, were following akoloutheō him autos on epi white leukos horses hippos. 15 · kai From ek · ho his autos mouth stoma extends ekporeuomai a sharp oxys sword rhomphaia so that hina with en it autos he can strike down patassō the ho nations ethnos. · kai He autos will rule poimainō them autos with en a rod rhabdos of iron sidērous. · kai He autos will tread pateō the ho winepress lēnos ho · ho of the ho furious thumos · ho wrath orgē of ho God theos the ho Almighty pantokratōr. 16 · kai On epi his ho robe himation and kai on epi · ho his autos thigh mēros he has echō a name onoma written graphō, King basileus of kings basileus and kai Lord kyrios of lords kyrios.

Read full chapter

The Rider on a White Horse

11 Then I saw heaven opened,(A) and there was a white horse. Its rider is called Faithful and True,(B) and with justice he judges and makes war.(C) 12 His eyes were like a fiery flame,(D) and many crowns[a] were on his head.(E) He had a name written that no one knows except himself.(F) 13 He wore a robe dipped in blood,(G) and his name is called the Word of God.(H) 14 The armies that were in heaven followed him on white horses, wearing pure white linen. 15 A sharp[b] sword(I) came from his mouth, so that he might strike the nations with it.(J) He will rule[c] them with an iron rod.(K) He will also trample the winepress of the fierce anger of God,(L) the Almighty. 16 And he has a name written on his robe and on his thigh: King of Kings and Lord of Lords.(M)

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:12 Or diadems
  2. 19:15 Other mss add double-edged
  3. 19:15 Or shepherd