Proverbs 18:22
New Living Translation
22 The man who finds a wife finds a treasure,
and he receives favor from the Lord.
Proverbs 18:22
International Standard Version
22 Whoever finds a wife finds what is good,
and receives favor from the Lord.
Proverbs 19:14
New Living Translation
14 Fathers can give their sons an inheritance of houses and wealth,
but only the Lord can give an understanding wife.
Proverbs 19:14
International Standard Version
14 A house and self-sufficiency are a father’s inheritance,
but from the Lord comes an insightful wife.
Proverbs 19:18
New Living Translation
18 Discipline your children while there is hope.
Otherwise you will ruin their lives.
Proverbs 19:18
International Standard Version
18 Discipline your son while there is still hope—
but don’t set your heart on his destruction.
Proverbs 20:7
New Living Translation
7 The godly walk with integrity;
blessed are their children who follow them.
Proverbs 20:7
International Standard Version
7 The righteous person lives a life of integrity;
happy are his children who follow him!
Proverbs 22:6
New Living Translation
6 Direct your children onto the right path,
and when they are older, they will not leave it.
Proverbs 22:6
International Standard Version
6 Train a child in the way appropriate for him,
and when he becomes older, he will not turn from it.
Proverbs 22:15
New Living Translation
15 A youngster’s heart is filled with foolishness,
but physical discipline will drive it far away.
Proverbs 22:15
International Standard Version
15 A child’s heart has a tendency to do wrong,
but the rod of discipline removes it far away from him.
Proverbs 23:13-14
New Living Translation
13 Don’t fail to discipline your children.
The rod of punishment won’t kill them.
14 Physical discipline
may well save them from death.[a]
Footnotes
- 23:14 Hebrew from Sheol.
Proverbs 23:13-14
International Standard Version
13 Don’t withhold discipline from a child;
if you punish him with a rod,
he won’t die.
14 Punish him with a rod,
and you will rescue his soul from Sheol.[a]
Footnotes
- Proverbs 23:14 I.e. the realm of the dead
Proverbs 27:11
New Living Translation
11 Be wise, my child,[a] and make my heart glad.
Then I will be able to answer my critics.
Footnotes
- 27:11 Hebrew my son.
Proverbs 27:11
International Standard Version
11 Be wise, my son, and make me happy,
so I can reply to anyone who insults me.
Proverbs 29:3
New Living Translation
3 The man who loves wisdom brings joy to his father,
but if he hangs around with prostitutes, his wealth is wasted.
Proverbs 29:3
International Standard Version
3 The man who loves wisdom brings joy to his father,
but anyone who consorts with immoral women squanders his wealth.
Proverbs 29:15
New Living Translation
15 To discipline a child produces wisdom,
but a mother is disgraced by an undisciplined child.
Proverbs 29:15
International Standard Version
15 The rod and rebuke bestow wisdom,
but an undisciplined child[a] brings shame to his mother.
Footnotes
- Proverbs 29:15 Lit. but a child left alone
Proverbs 29:17
New Living Translation
17 Discipline your children, and they will give you peace of mind
and will make your heart glad.
Proverbs 29:17
International Standard Version
17 Correct your son and he will comfort you;
he will also delight your soul.
Proverbs 31:10-31
New Living Translation
A Wife of Noble Character
10 [a]Who can find a virtuous and capable wife?
She is more precious than rubies.
11 Her husband can trust her,
and she will greatly enrich his life.
12 She brings him good, not harm,
all the days of her life.
13 She finds wool and flax
and busily spins it.
14 She is like a merchant’s ship,
bringing her food from afar.
15 She gets up before dawn to prepare breakfast for her household
and plan the day’s work for her servant girls.
16 She goes to inspect a field and buys it;
with her earnings she plants a vineyard.
17 She is energetic and strong,
a hard worker.
18 She makes sure her dealings are profitable;
her lamp burns late into the night.
19 Her hands are busy spinning thread,
her fingers twisting fiber.
20 She extends a helping hand to the poor
and opens her arms to the needy.
21 She has no fear of winter for her household,
for everyone has warm[b] clothes.
22 She makes her own bedspreads.
She dresses in fine linen and purple gowns.
23 Her husband is well known at the city gates,
where he sits with the other civic leaders.
24 She makes belted linen garments
and sashes to sell to the merchants.
25 She is clothed with strength and dignity,
and she laughs without fear of the future.
26 When she speaks, her words are wise,
and she gives instructions with kindness.
27 She carefully watches everything in her household
and suffers nothing from laziness.
28 Her children stand and bless her.
Her husband praises her:
29 “There are many virtuous and capable women in the world,
but you surpass them all!”
30 Charm is deceptive, and beauty does not last;
but a woman who fears the Lord will be greatly praised.
31 Reward her for all she has done.
Let her deeds publicly declare her praise.
Proverbs 31:10-31
International Standard Version
The Honorable Woman
10 Who can find a capable wife?
Her value far exceeds the finest jewels.
11 Her husband has full confidence in her;
as a result, he lacks nothing of value.
12 She will bring good to him—never evil—
every day of her life.
13 She seeks out wool and flax,
working with eager hands.
14 She is like a seagoing ship
that brings her food from far away.
15 She rises while it is still night,
preparing meals for her family
and providing for her women servants.
16 She evaluates a field and purchases it;
from the proceeds she plants a vineyard.
17 She clothes herself with fortitude,
and fortifies her arms with strength.
18 She is confident that her profits are sufficient.
Her lamp does not go out at night.
19 She works with her own hands on her clothes[a]—
her hands work the sewing spindle.
20 She reaches out to the poor,
opening her hands to those in need.
21 She is unafraid of winter’s effect on[b] her household,
because all of them are warmly clothed.[c]
22 She creates her own bedding,
using fine linen and violet cloth.
23 Her husband is well known;[d]
he sits among the leaders of the land.
24 She designs and sells linen garments,
supplying accessories[e] to clothiers.
25 Strength and dignity are her garments;
she smiles about the future.
26 She speaks wisely,
teaching with gracious love.
27 She looks discretely to the affairs of her household,
and she is never lazy.[f]
28 Her children stand up and encourage her,
as does her husband, who praises her:
29 “Many women have done wonderful things,” he says,[g]
“but you surpass all of them!”
30 Charm is deceitful and beauty fades;
but a woman who fears the Lord will be praised.
31 Reward her for her work—
let her actions result in public praise.[h]
Footnotes
- Proverbs 31:19 Lit. staff
- Proverbs 31:21 Lit. of the snow for
- Proverbs 31:21 Lit. are clothed in red
- Proverbs 31:23 Lit. is known in the gates
- Proverbs 31:24 Or belts
- Proverbs 31:27 Lit. she does not eat the food of laziness
- Proverbs 31:29 The Heb. lacks he says
- Proverbs 31:31 Lit. in praise in the gates
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
