Micah 7:8-13
New Living Translation
8 Do not gloat over me, my enemies!
For though I fall, I will rise again.
Though I sit in darkness,
the Lord will be my light.
9 I will be patient as the Lord punishes me,
for I have sinned against him.
But after that, he will take up my case
and give me justice for all I have suffered from my enemies.
The Lord will bring me into the light,
and I will see his righteousness.
10 Then my enemies will see that the Lord is on my side.
They will be ashamed that they taunted me, saying,
“So where is the Lord—
that God of yours?”
With my own eyes I will see their downfall;
they will be trampled like mud in the streets.
11 In that day, Israel, your cities will be rebuilt,
and your borders will be extended.
12 People from many lands will come and honor you—
from Assyria all the way to the towns of Egypt,
from Egypt all the way to the Euphrates River,[a]
and from distant seas and mountains.
13 But the land[b] will become empty and desolate
because of the wickedness of those who live there.
Micah 7:8-13
Common English Bible
Zion speaks
8 Do not rejoice[a] over me, my enemy,
because when I fall, I will rise;
if I sit in darkness, the Lord is my light.
9 I must bear the raging of the Lord,
for I have sinned against him,
until he decides my case and provides justice for me.
He will bring me out into the light;
I will see by means of his righteousness.
10 Then my enemy will see;
shame will cover her who said to me:
“Where is the Lord your God?”
My eyes will see her ruin;[b]
now she will become something to be trampled,
like mud in the streets.
Micah responds to Zion
11 A day for the building of your walls!
On that day, the boundary will be distant.
12 On that day, they will come to you from Assyria and the cities of Egypt,
from Egypt to the River,
from sea to sea,
and from mountain to mountain.
13 And the earth will become desolate because of her inhabitants,
because of the fruit of their actions.
Footnotes
- Micah 7:8 Rejoice (feminine singular)
- Micah 7:10 Heb lacks ruin.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible