A A A A A
Bible Book List

Mark 8:22-26 Wycliffe Bible (WYC)

22 And they came to Bethsaida, and they brought to him a blind man, and they prayed him, that he would touch him. [And they come to Bethsaida, and they bring to him a blind man, and prayed him, that he should touch him.]

23 And when he had taken the blind man's hand, he led him out of the street, and he spat into his eyes, and set [put] his hands on him; and he asked him [he asked him], if he saw any thing.

24 And he beheld, and said, I see men as trees walking.

25 Afterward again he set his hands on his eyes [Afterward again he put hands on his eyes], and he began to see, and he was restored, so that he saw clearly all things.

26 And he sent him into his house, and said [saying], Go into thine house; and if thou goest into the street, say to no man.

Mark 8:22-26 New Matthew Bible (NMB)

22 And he came to Bethsaida, and people brought a blind man to him and asked him to touch him. 23 And he took the blind man by the hand and led him out of the town, and spat in his eyes, and put his hands upon him, and asked him whether he could see anything. 24 And the man looked up and said, I see the people, for I see them walk, as if they were trees. 25 After that Jesus put his hands again upon his eyes, and made him see. And his sight was restored, and he saw every person clearly. 26 And Jesus sent him home to his house, saying, Do not go into the town, nor tell anyone in town about this.

New Matthew Bible (NMB)

Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). All rights reserved.

Mark 8:22-26 1599 Geneva Bible (GNV)

22 [a]And he came to Bethsaida, and they brought a blind man unto him, and desired him to touch him.

23 Then he took the blind by the hand, and led him out of the town, and spat in his eyes, and put his hands upon him, and asked him, if he saw ought.

24 And he looked up, and said, I [b]see men: for I see them walking like trees.

25 After that, he put his hands again upon his eyes, and made him [c]look again. And he was restored to his sight, and saw every man afar off clearly.

26 [d]And he sent him home to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.

Footnotes:

  1. Mark 8:22 A true image of our regeneration, which Christ separating us from the world, worketh and accomplisheth by little and little in us.
  2. Mark 8:24 He perceived some moving of men, when he could not discern their bodies.
  3. Mark 8:25 He commanded him again, to try indeed, whether he could see well or no.
  4. Mark 8:26 Christ will not have his miracles to be separated from his doctrine.
1599 Geneva Bible (GNV)

Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.

Mark 8:22-26 Authorized (King James) Version (AKJV)

22 And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him. 23 And he took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he saw ought. 24 And he looked up, and said, I see men as trees, walking. 25 After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly. 26 And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Viewing of
Cross references
Footnotes