Add parallel Print Page Options

49 Answering apokrinomai, · de John Iōannēs said legō, “ Master epistatēs, we saw someone tis casting out ekballō demons daimonion in en · ho your sy name onoma, and kai we tried kōlyō to stop him autos, because hoti he does not ou follow akoloutheō you with meta us hēmeis.” 50 Jesus Iēsous said legō · de to pros him autos, · ho Do not try kōlyō to stop him, for gar the one who hos is eimi not ou against kata you hymeis is eimi for hyper you hymeis.”

Read full chapter

Whoever Is Not Against Us Is for Us

49 And John answered and[a] said, “Master, we saw someone expelling demons in your name, and we tried to prevent him, because he does not follow in company with us.” 50 But Jesus said to him, “Do not prevent him,[b] because whoever is not against you is for you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 9:49 Here “and” is supplied because the previous participle (“answered”) has been translated as a finite verb
  2. Luke 9:50 *Here the direct object is supplied from context in the English translation