Add parallel Print Page Options

12 It happened ginomai · de in en · ho those houtos days hēmera that Jesus autos went exerchomai out to eis the ho mountain oros to pray proseuchomai, and kai spent the whole night eimi in en · ho prayer proseuchē to ho God theos. 13 · kai When hote day hēmera came ginomai, he gathered prosphōneō · ho his autos disciples mathētēs and kai chose eklegomai from apo them autos twelve dōdeka, whom hos · kai he called onomazō apostles apostolos: 14 Simon Simōn ( whom hos · kai he called onomazō Peter Petros), and kai Andrew Andreas · ho his autos brother adelphos, and kai James Iakōbos, and kai John Iōannēs, and kai Philip Philippos, and kai Bartholomew Bartholomaios, 15 and kai Matthew, and kai Thomas Thōmas, and kai James Iakōbos son of Alphaeus Halphaios, and kai Simon Simōn who ho was called kaleō a Zealot zēlōtēs, 16 and kai Judas Ioudas son of James Iakōbos, and kai Judas Ioudas Iscariot Iskariōth, who hos became ginomai a traitor prodotēs.

Read full chapter

The Twelve Apostles

12 In these days (A)he went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God. 13 And when day came, (B)he called his disciples (C)and (D)chose from them twelve, whom he named (E)apostles: 14 Simon, (F)whom he named Peter, and (G)Andrew his brother, and (H)James and John, and Philip, and Bartholomew, 15 and (I)Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Simon who was called (J)the Zealot, 16 and (K)Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.

Read full chapter