A A A A A
Bible Book List

John 19:8-11 Wycliffe Bible (WYC)

Therefore when Pilate had heard this word, he dreaded the more [he dreaded more].

And he went into the moot hall again, and said to Jesus, Of whence art thou? But Jesus gave none answer to him [Forsooth Jesus gave not answer to him].

10 Pilate saith to him, Speakest thou not to me? Knowest thou not, that I have power to crucify thee, and I have power to deliver thee?

11 Jesus answered, Thou shouldest not have any power against me, but it were given to thee from above; therefore he that betook me to thee, hath the more sin.

John 19:8-11 New Matthew Bible (NMB)

When Pilate heard these words, he was the more afraid, and went again into the judgment hall and said to Jesus, Where are you from? But Jesus gave him no answer. 10 Then Pilate said to him, Will you not speak to me? Do you not know that I have the power to crucify you, and have the power to set you free?

11 Jesus answered, You could have no power at all against me unless it were given you from above. Therefore he who delivered me to you is more in sin.

New Matthew Bible (NMB)

Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). All rights reserved.

John 19:8-11 1599 Geneva Bible (GNV)

[a]When Pilate then heard that word, he was the more afraid,

And went again into the common hall, and said unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him none answer.

10 Then said Pilate unto him, Speakest thou not unto me? Knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to loose thee?

11 Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee, hath the greater sin.

Footnotes:

  1. John 19:8 Pilate’s conscience fighteth for Christ, but straightway it yieldeth, because it is not upholden with the singular virtue of God.
1599 Geneva Bible (GNV)

Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.

John 19:8-11 Authorized (King James) Version (AKJV)

When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid; and went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer. 10 Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee? 11 Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Viewing of
Cross references
Footnotes