14 “For the (A)despairing man there should be kindness from his friend;
So that he does not (B)abandon the [a]fear of the Almighty.
15 My brothers have acted (C)deceitfully like a [b]wadi,
Like the torrents of [c]wadis which drain away,
16 Which are darkened because of ice,
And into which the snow [d]melts.
17 When (D)they dry up, they vanish;
When it is hot, they disappear from their place.
18 The [e]paths of their course wind along,
They go up into wasteland and perish.
19 The caravans of (E)Tema looked,
The travelers of (F)Sheba hoped for them.
20 They (G)were put to shame, for they had trusted,
They came there and were humiliated.
21 Indeed, you have now become such,
(H)You see terrors and are afraid.
22 Have I said, ‘Give me something,’
Or, ‘Offer a bribe for me from your wealth,’
23 Or, ‘Save me from the hand of the enemy,’
Or, ‘Redeem me from the hand of the tyrants’?

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 6:14 Or reverence for
  2. Job 6:15 I.e., dry stream bed(s), except in the rainy season
  3. Job 6:15 I.e., dry stream bed(s), except in the rainy season
  4. Job 6:16 Lit hides itself
  5. Job 6:18 Or caravans turn from their course, they go up into the waste and perish

14 “Those who withhold[a] kindness from a friend
    forsake the fear of the Almighty.[b]
15 My companions are treacherous like a torrent bed,
    like swollen streams that pass away,(A)
16 that run dark with ice,
    turbid with melting snow.
17 In time of heat they disappear;
    when it is hot, they vanish from their place.(B)
18 The caravans turn aside from their course;
    they go up into the waste and perish.
19 The caravans of Tema look;
    the travelers of Sheba hope.(C)
20 They are disappointed because they were confident;
    they come there and are confounded.(D)
21 Such you have now become to me;[c]
    you see my calamity and are afraid.
22 Have I said, ‘Make me a gift’?
    Or, ‘From your wealth offer a bribe for me’?
23 Or, ‘Save me from an opponent’s hand’?
    Or, ‘Ransom me from the hand of oppressors’?

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.14 Syr Vg Compare Tg: Meaning of Heb uncertain
  2. 6.14 Traditional rendering of Heb Shaddai
  3. 6.21 Cn Compare Gk Syr: Meaning of Heb uncertain