Jeremiah 14:1-6
New American Standard Bible
Drought and a Prayer for Mercy
14 That which came as the word of the Lord to Jeremiah regarding the (A)drought:
2 “Judah mourns
And (B)her gates languish;
Her people sit on the ground (C)in mourning garments,
And the (D)cry of Jerusalem has ascended.
3 Their nobles have (E)sent their [a]servants for water;
They have come to the (F)cisterns and found no water.
They have returned with their containers empty;
They have been (G)put to shame and humiliated,
And they (H)cover their heads,
4 Because the (I)ground is [b]cracked,
For there has been (J)no rain on the land.
The (K)farmers have been put to shame,
They have covered their heads.
5 For even the doe in the field has given birth only to abandon her young,
Because there is (L)no grass.
6 The (M)wild donkeys stand on the bare heights;
They pant for air like jackals,
Their eyes fail
Because there is (N)no vegetation.
Footnotes
- Jeremiah 14:3 Lit little ones
- Jeremiah 14:4 Lit shattered
Jeremiah 14:1-6
New Living Translation
Judah’s Terrible Drought
14 This message came to Jeremiah from the Lord, explaining why he was holding back the rain:
2 “Judah wilts;
commerce at the city gates grinds to a halt.
All the people sit on the ground in mourning,
and a great cry rises from Jerusalem.
3 The nobles send servants to get water,
but all the wells are dry.
The servants return with empty pitchers,
confused and desperate,
covering their heads in grief.
4 The ground is parched
and cracked for lack of rain.
The farmers are deeply troubled;
they, too, cover their heads.
5 Even the doe abandons her newborn fawn
because there is no grass in the field.
6 The wild donkeys stand on the bare hills
panting like thirsty jackals.
They strain their eyes looking for grass,
but there is none to be found.”
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
