Isaiah 54:4-8 Christian Standard Bible (CSB)
4 “Do not be afraid, for you will not be put to shame;
don’t be humiliated, for you will not be disgraced.
For you will forget the shame of your youth,
and you will no longer remember
the disgrace of your widowhood.
5 Indeed, your husband is your Maker—
his name is the Lord of Armies—
and the Holy One of Israel is your Redeemer;
he is called the God of the whole earth.
6 For the Lord has called you,
like a wife deserted and wounded in spirit,
a wife of one’s youth when she is rejected,”
says your God.
7 “I deserted you for a brief moment,
but I will take you back with abundant compassion.
8 In a surge of anger
I hid my face from you for a moment,
but I will have compassion on you
with everlasting love,”
says the Lord your Redeemer.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Isaiah 54:4-8 New Revised Standard Version (NRSV)
4 Do not fear, for you will not be ashamed;
do not be discouraged, for you will not suffer disgrace;
for you will forget the shame of your youth,
and the disgrace of your widowhood you will remember no more.
5 For your Maker is your husband,
the Lord of hosts is his name;
the Holy One of Israel is your Redeemer,
the God of the whole earth he is called.
6 For the Lord has called you
like a wife forsaken and grieved in spirit,
like the wife of a man’s youth when she is cast off,
says your God.
7 For a brief moment I abandoned you,
but with great compassion I will gather you.
8 In overflowing wrath for a moment
I hid my face from you,
but with everlasting love I will have compassion on you,
says the Lord, your Redeemer.
New Revised Standard Version (NRSV)
New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.