Isaiah 52:13-15
Lexham English Bible
The Servant’s Suffering and Exaltation
13 Look, my servant shall achieve success;
he shall be exalted,
and he shall be lifted up,
and he shall be very high.
14 Just as many were appalled at you—
such was his appearance beyond human disfigurement,
and his form beyond the sons of mankind—
15 so he shall sprinkle many nations;
because of him, kings shall shut their mouths.[a]
For they shall see what has not been told them,
and they shall consider with full attention what they have not heard.
Footnotes
- Isaiah 52:15 Hebrew “mouth”
Isaiah 52:13-15
New Living Translation
The Lord’s Suffering Servant
13 See, my servant will prosper;
he will be highly exalted.
14 But many were amazed when they saw him.[a]
His face was so disfigured he seemed hardly human,
and from his appearance, one would scarcely know he was a man.
15 And he will startle[b] many nations.
Kings will stand speechless in his presence.
For they will see what they had not been told;
they will understand what they had not heard about.[c]
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
