Hosea 8:11-14
Holman Christian Standard Bible
11 When Ephraim multiplied his altars for sin,(A)
they became his altars for sinning.
12 Though I were to write out for him
ten thousand points of My instruction,(B)
they would be[a] regarded as something strange.
13 Though they offer sacrificial gifts[b](C)
and eat the flesh,(D)
the Lord does not accept them.
Now He will remember their guilt(E)
and punish their sins;(F)
they will return to Egypt.(G)
14 Israel has forgotten his Maker(H) and built palaces;(I)
Judah has also multiplied fortified cities.
I will send fire on their cities,(J)
and it will consume their citadels.
Footnotes
- Hosea 8:12 Or Though I wrote out . . . instruction, they are
- Hosea 8:13 Hb obscure
Hosea 8:11-14
New Living Translation
11 “Israel has built many altars to take away sin,
but these very altars became places for sinning!
12 Even though I gave them all my laws,
they act as if those laws don’t apply to them.
13 The people love to offer sacrifices to me,
feasting on the meat,
but I do not accept their sacrifices.
I will hold my people accountable for their sins,
and I will punish them.
They will return to Egypt.
14 Israel has forgotten its Maker and built great palaces,
and Judah has fortified its cities.
Therefore, I will send down fire on their cities
and will burn up their fortresses.”
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
