2 Samuel 2:1-7 Christian Standard Bible (CSB)
David, King of Judah
2 Some time later, David inquired of the Lord: “Should I go to one of the towns of Judah?”
The Lord answered him, “Go.”
Then David asked, “Where should I go?”
“To Hebron,” the Lord replied.
2 So David went there with his two wives, Ahinoam the Jezreelite and Abigail, the widow of Nabal the Carmelite. 3 In addition, David brought the men who were with him, each one with his family, and they settled in the towns near Hebron. 4 Then the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. They told David: “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul.”
5 David sent messengers to the men of Jabesh-gilead and said to them, “The Lord bless you, because you have shown this kindness to Saul your lord when you buried him. 6 Now, may the Lord show kindness and faithfulness to you, and I will also show the same goodness to you because you have done this deed. 7 Therefore, be strong[a] and valiant, for though Saul your lord is dead, the house of Judah has anointed me king over them.”
2 Samuel 2:1-7 New Revised Standard Version (NRSV)
David Anointed King of Judah
2 After this David inquired of the Lord, “Shall I go up into any of the cities of Judah?” The Lord said to him, “Go up.” David said, “To which shall I go up?” He said, “To Hebron.” 2 So David went up there, along with his two wives, Ahinoam of Jezreel, and Abigail the widow of Nabal of Carmel. 3 David brought up the men who were with him, every one with his household; and they settled in the towns of Hebron. 4 Then the people of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah.
When they told David, “It was the people of Jabesh-gilead who buried Saul,” 5 David sent messengers to the people of Jabesh-gilead, and said to them, “May you be blessed by the Lord, because you showed this loyalty to Saul your lord, and buried him! 6 Now may the Lord show steadfast love and faithfulness to you! And I too will reward you because you have done this thing. 7 Therefore let your hands be strong, and be valiant; for Saul your lord is dead, and the house of Judah has anointed me king over them.”