A A A A A
Bible Book List

2 Corinthians 7:13-16 Wycliffe Bible (WYC)

13 Therefore we be comforted, but in your comfort more plenteously we joyed more on the joy of Titus, for his spirit is fulfilled of all you.

14 And if I gloried any thing with him of you, I am not confounded [I am not confounded, or shamed]; but as we have spoken to you all things [in truth], so also our glory that was at Titus, is made truth.

15 And the inwardness of him be more plenteously in you [And the entrails of him be more plenteous in you], which hath in mind the obedience of you all, how with dread and trembling ye received him.

16 I have joy, that in all things I trust in you. [I joy, that in all things I trust in you.]

2 Corinthians 7:13-16 New Matthew Bible (NMB)

13 Therefore we are comforted because you are comforted. Yea and we rejoiced much more for the joy that Titus had, because his spirit was refreshed by you all. 14 I am therefore not now ashamed, though I boasted to him of you. For just as all the things that I preached to you are true, so also the boasts that I made to Titus are found true. 15 And now his inward affection for you is greater when he remembers the obedience of every one of you, how with fear and trembling you received him. 16 I rejoice that I may be reassured about you in every point.

New Matthew Bible (NMB)

Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). All rights reserved.

2 Corinthians 7:13-16 1599 Geneva Bible (GNV)

13 Therefore we were comforted, because ye were comforted: but rather we rejoiced much more for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.

14 For if that I have boasted anything to him of you, I have not been ashamed: but as I have spoken unto you all things in truth, even so our boasting unto Titus was true.

15 And his inward affection is more abundant toward you, when he remembereth the obedience of you all, and how with fear and trembling ye received him.

16 I rejoice therefore that I may put my confidence in you in all things.

1599 Geneva Bible (GNV)

Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.

2 Corinthians 7:13-16 Authorized (King James) Version (AKJV)

13 Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all. 14 For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth. 15 And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him. 16 I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Viewing of
Cross references
Footnotes