1 Peter 1:22-25
Mounce Reverse Interlinear New Testament
22 Since you have purified hagnizō · ho your hymeis souls psychē by en · ho obedience hypakoē to the ho truth alētheia so that eis there is a sincere anypokritos love for other believers philadelphia, love agapaō one another allēlōn fervently ektenōs from ek a pure katharos heart kardia, 23 for you have been born again anagennaō not ou of ek perishable phthartos seed spora but alla of imperishable aphthartos, by dia means of the living zaō and kai enduring menō word logos of God theos. 24 For dioti “ All pas flesh sarx is like hōs grass chortos, and kai all pas its autos glory doxa like hōs the flower anthos of grass chortos; the ho grass chortos dries up xērainō and kai its ho flower anthos falls ekpiptō; 25 but de the ho word rhēma of the Lord kyrios endures menō for eis all ho time aiōn.” And de this houtos is eimi the ho word rhēma that ho was preached euangelizō to eis you hymeis.
Read full chapter
1 Peter 1:22-25
American Standard Version
22 Seeing ye have purified your souls in your obedience to the truth unto unfeigned love of the brethren, love one another [a]from the heart fervently: 23 having been begotten again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of [b]God, which liveth and abideth. 24 For,
[c]All flesh is as grass,
And all the glory thereof as the flower of grass.
The grass withereth, and the flower falleth:
25 But the [d]word of the Lord abideth for ever.
And this is the [e]word of good tidings which was [f]preached unto you.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 1:22 Many ancient authorities read from a clean heart. Compare 1 Tim. 1:5.
- 1 Peter 1:23 Or, God who liveth. Compare Dan. 6:26.
- 1 Peter 1:24 Isa. 40:6ff.
- 1 Peter 1:25 Greek saying.
- 1 Peter 1:25 Greek saying.
- 1 Peter 1:25 See verse 12.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)