1 Kings 18:7-16
Christian Standard Bible
7 While Obadiah was walking along the road, Elijah suddenly met him.(A) When Obadiah recognized him, he fell facedown and said, “Is it you, my lord Elijah?”
8 “It is I,” he replied. “Go tell your lord, ‘Elijah is here!’” [a]
9 But Obadiah said, “What sin have I committed,(B) that you are handing your servant over to Ahab to put me to death? 10 As the Lord your God lives, there is no nation or kingdom where my lord has not sent someone to search for you. When they said, ‘He is not here,’ he made that kingdom or nation swear they had not found you.
11 “Now you say, ‘Go tell your lord, “Elijah is here!”’ 12 But when I leave you, the Spirit of the Lord may carry you off(C) to some place I don’t know. Then when I go report to Ahab and he doesn’t find you, he will kill me. But I, your servant, have feared the Lord from my youth. 13 Wasn’t it reported to my lord what I did when Jezebel slaughtered the Lord’s prophets? I hid a hundred of the prophets of the Lord, fifty men to a cave, and I provided them with food and water. 14 Now you say, ‘Go tell your lord, “Elijah is here!”’ He will kill me!”
15 Then Elijah said, “As the Lord of Armies lives,(D) in whose presence I stand, today I will present myself to Ahab.”
16 Obadiah went to meet Ahab and told him. Then Ahab went to meet Elijah.
Read full chapterFootnotes
- 18:8 The Hb words translated ‘Elijah is here’ also mean ‘Look, my God is the Lord’
1 Kings 18:7-16
International Standard Version
7 While Obadiah was on the road, Elijah met him. Obadiah recognized him and bowed down with his face to the ground. “It’s you, isn’t it, my master Elijah?”
8 “I am,” he replied. “Go tell your master, ‘Look! Elijah!’”
9 But Obadiah replied, “What did I do wrong, that you would put me in a position where Ahab would execute me? 10 As surely as the Lord your God lives, there isn’t a nation or kingdom where my master hasn’t tried to find you. Whenever they would say ‘He isn’t here,’ he forced that kingdom or nation to swear that they hadn’t seen you. 11 But now you’re saying ‘Go tell your master, “Elijah is here!”’ 12 As soon as I’ve left you, the Spirit of the Lord will carry you off to I don’t know where! Then when I go tell Ahab and he can’t find you, he’ll kill me, even though I have been your servant and have feared the Lord since I was young! 13 Hasn’t anyone told you, my master, what I did when Jezebel was killing the Lord’s prophets? I hid 100 of the Lord’s prophets by fifties in a cave and provided food and water for them. 14 Now you’re saying, ‘Go tell your master, “Elijah’s here!”’ He’s sure to kill me!”
15 But Elijah promised him, “As the Lord of the Heavenly Armies lives, in whose presence I stand, I will appear to Ahab today.”
16 So Obadiah went out to meet Ahab and reported to him. Then Ahab went to meet Elijah.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
