Add parallel Print Page Options

14 Pursue diōkō · ho love agapē, and de earnestly desire zēloō the ho spiritual pneumatikos gifts , but de especially mallon that hina you may prophesy prophēteuō. For gar the ho one speaking laleō in a tongue glōssa speaks laleō not ou to men anthrōpos but alla to God theos; indeed gar, no one oudeis understands akouō him, yet de he is speaking laleō mysteries mystērion by the Spirit pneuma. On the other hand de, the ho one who prophesies prophēteuō speaks laleō to people anthrōpos for their edification oikodomē, · kai encouragement paraklēsis, and kai consolation paramythia. The ho one who speaks laleō in a tongue glōssa edifies oikodomeō himself heautou, but de the ho one who prophesies prophēteuō edifies oikodomeō the church ekklēsia. Now de I would like thelō all pas of you hymeis to speak laleō in tongues glōssa, but de even more mallon to hina prophesy prophēteuō. The ho one who prophesies prophēteuō is greater megas · de than ē the ho one who speaks laleō in tongues glōssa, unless ektos ei he interprets diermēneuō so that hina the ho church ekklēsia may receive lambanō edification oikodomē.

Read full chapter

Desire Spiritual Gifts

14 ·You should seek after [Pursue; Make your aim] love, and ·you should truly want to have [eagerly desire; be zealous for] the spiritual gifts, especially the gift of prophecy. ·I will explain why. [L For] Those who ·have the gift of speaking in different languages [or speak with ecstatic utterance; L speak in a tongue; 12:10, 29, 30; 13:1] are not speaking to people; they are speaking to God. No one understands them; they are speaking ·secret things [mysteries] ·through [by; in; with] the Spirit. But those who prophesy are speaking to people ·to give them strength [for edification/upbuilding], encouragement, and ·comfort [consolation]. The ones who speak in different languages are ·helping [edifying; building up] only themselves, but those who prophesy are ·helping [edifying; building up] the whole church. I wish all of you ·had the gift of speaking in different kinds of languages [L spoke in tongues; v. 2], but more, I wish you would prophesy. Those who prophesy are greater than those who ·can only speak in different languages [L speak in tongues; v. 2]—unless someone ·is there who can explain what is said [L interprets (the tongues)] so that the whole church can be ·helped [edified; built up].

Read full chapter