12 “Behold, (A)I am coming quickly, and My (B)reward is with Me, (C)to reward each one as his work [a]deserves.
12 “Behold, I (Jesus) am coming quickly, and My reward is with Me, [a]to give to each one [b]according to the merit of his deeds (earthly works, faithfulness).(A)
12 “Look, I am coming soon, bringing my reward with me to repay all people according to their deeds.
[a] 12 Behold, I am coming soon, and My reward is with Me, to pay back each one according to his deeds.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.