Psalm 86:11 Good News Translation (GNT)
11 Teach me, Lord, what you want me to do,
and I will obey you faithfully;
teach me to serve you with complete devotion.
Psalm 86:11 New Revised Standard Version (NRSV)
11 Teach me your way, O Lord,
that I may walk in your truth;
give me an undivided heart to revere your name.
New Revised Standard Version (NRSV)
New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Psalm 86:11 Complete Jewish Bible (CJB)
11 Adonai, teach me your way,
so that I can live by your truth;
make me single-hearted,
so that I can fear your name.
Psalm 86:11-17 The Message (MSG)
11-17 Train me, God, to walk straight;
then I’ll follow your true path.
Put me together, one heart and mind;
then, undivided, I’ll worship in joyful fear.
From the bottom of my heart I thank you, dear Lord;
I’ve never kept secret what you’re up to.
You’ve always been great toward me—what love!
You snatched me from the brink of disaster!
God, these bullies have reared their heads!
A gang of thugs is after me—
and they don’t care a thing about you.
But you, O God, are both tender and kind,
not easily angered, immense in love,
and you never, never quit.
So look me in the eye and show kindness,
give your servant the strength to go on,
save your dear, dear child!
Make a show of how much you love me
so the bullies who hate me will stand there slack-jawed,
As you, God, gently and powerfully
put me back on my feet.