A A A A A
Bible Book List

Proverbs 2:1-5 Good News Translation (GNT)

The Rewards of Wisdom

My child, learn what I teach you and never forget what I tell you to do. Listen to what is wise and try to understand it. Yes, beg for knowledge; plead for insight. Look for it as hard as you would for silver or some hidden treasure. If you do, you will know what it means to fear the Lord and you will succeed in learning about God.

Good News Translation (GNT)

Copyright © 1992 by American Bible Society

Proverbs 2:1-5 New Revised Standard Version (NRSV)

The Value of Wisdom

My child, if you accept my words
    and treasure up my commandments within you,
making your ear attentive to wisdom
    and inclining your heart to understanding;
if you indeed cry out for insight,
    and raise your voice for understanding;
if you seek it like silver,
    and search for it as for hidden treasures—
then you will understand the fear of the Lord
    and find the knowledge of God.

New Revised Standard Version (NRSV)

New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Proverbs 2:1-5 Complete Jewish Bible (CJB)

My son, if you will receive my words
and store my commands inside you,
paying attention to wisdom
inclining your mind toward understanding —
yes, if you will call for insight
and raise your voice for discernment,
if you seek it as you would silver
and search for it as for hidden treasure —
then you will understand the fear of Adonai
and find knowledge of God.

Complete Jewish Bible (CJB)

Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.

Proverbs 2:1-5 The Message (MSG)

Make Insight Your Priority

1-5 Good friend, take to heart what I’m telling you;
    collect my counsels and guard them with your life.
Tune your ears to the world of Wisdom;
    set your heart on a life of Understanding.
That’s right—if you make Insight your priority,
    and won’t take no for an answer,
Searching for it like a prospector panning for gold,
    like an adventurer on a treasure hunt,
Believe me, before you know it Fear-of-God will be yours;
    you’ll have come upon the Knowledge of God.

The Message (MSG)

Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson

Viewing of
Cross references
Footnotes