A A A A A
Bible Book List

Matteo 5:41 La Nuova Diodati (LND)

41 E se uno ti costringe a fare un miglio, fanne con lui due.

La Nuova Diodati (LND)

Copyright © 1991 by La Buona Novella s.c.r.l.

Matteo 5:41 Nuova Riveduta 1994 (NR1994)

41 Se uno ti costringe a fare un *miglio, fanne con lui due.

Nuova Riveduta 1994 (NR1994)

Copyright © 1994 by Geneva Bible Society

Matteo 5:41 La Bibbia della Gioia (BDG)

41 Se vogliono costringervi a portare un peso per un chilometro portatelo per due!

La Bibbia della Gioia (BDG)

La Bibbia della Gioia Copyright © 1997, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Mateo 5:41 Dios Habla Hoy (DHH)

41 Si te obligan a llevar carga una milla, llévala dos.

Dios Habla Hoy (DHH)

Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.

Matthew 5:41 Amplified Bible (AMP)

41 And whoever [a]forces you to go one mile, go with him two.

Footnotes:

  1. Matthew 5:41 Roman soldiers were allowed to force civilian bystanders to carry their gear one mile for them.
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Viewing of
Cross references
Footnotes