Mark 12:30-31
The Voice
30 You should love the Eternal, your God, with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.”[a] 31 The second great commandment is this: “Love others in the same way you love yourself.”[b] There are no commandments more important than these.
Footnotes
Mark 12:30-31
Amplified Bible, Classic Edition
30 And you shall love the Lord your God [a]out of and with your whole heart and out of and with all your soul (your [b]life) and out of and with all your mind (with [c]your faculty of thought and your moral understanding) and out of and with all your strength. [d]This is the first and principal commandment.(A)
31 The second is like it and is this, You shall love your neighbor as yourself. There is no other commandment greater than these.(B)
Read full chapterFootnotes
- Mark 12:30 Marvin Vincent, Word Studies.
- Mark 12:30 Hermann Cremer, A Biblico-Theological Lexicon.
- Mark 12:30 Marvin Vincent, Word Studies.
- Mark 12:30 Some manuscripts do not contain this part of verse 30.
Mark 12:30-31
The Message
29-31 Jesus said, “The first in importance is, ‘Listen, Israel: The Lord your God is one; so love the Lord God with all your passion and prayer and intelligence and energy.’ And here is the second: ‘Love others as well as you love yourself.’ There is no other commandment that ranks with these.”
Read full chapter
Mark 12:30-31
Names of God Bible
30 So love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.’ 31 The second most important commandment is this: ‘Love your neighbor as you love yourself.’ No other commandment is greater than these.”
Read full chapter
Mark 12:30-31
Holman Christian Standard Bible
30 Love(A) the Lord your God(B) with all your heart, with all your soul, with all your mind,(C) and with all your strength.[a](D)[b]
31 “The second is: Love your neighbor(E) as yourself.(F)[c] There is no other command(G) greater than these.”
Read full chapterFootnotes
- Mark 12:30 Other mss add This is the first commandment.
- Mark 12:30 Dt 6:4-5; Jos 22:5
- Mark 12:31 Lv 19:18
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.