A A A A A
Bible Book List

John 4:1 Good News Translation (GNT)

Jesus and the Samaritan Woman

The Pharisees heard that Jesus was winning and baptizing more disciples than John.

Good News Translation (GNT)

Copyright © 1992 by American Bible Society

John 4:1 New Revised Standard Version (NRSV)

Jesus and the Woman of Samaria

Now when Jesus[a] learned that the Pharisees had heard, “Jesus is making and baptizing more disciples than John”

Footnotes:

  1. John 4:1 Other ancient authorities read the Lord
New Revised Standard Version (NRSV)

New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

John 4:1 Complete Jewish Bible (CJB)

When Yeshua learned that the P’rushim had heard he was making and immersing more talmidim than Yochanan

Complete Jewish Bible (CJB)

Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.

John 4:1-3 The Message (MSG)

The Woman at the Well

1-3 Jesus realized that the Pharisees were keeping count of the baptisms that he and John performed (although his disciples, not Jesus, did the actual baptizing). They had posted the score that Jesus was ahead, turning him and John into rivals in the eyes of the people. So Jesus left the Judean countryside and went back to Galilee.

The Message (MSG)

Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson

Viewing of
Cross references
Footnotes