A A A A A
Bible Book List

James 2:1 King James Version (KJV)

My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.

James 2:1 Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The Sin of Favoritism

My brothers, do not show favoritism as you hold on to the faith in our glorious Lord Jesus Christ.

James 2:1 Darby Translation (DARBY)

My brethren, do not have the faith of our Lord Jesus Christ, [Lord] of glory, with respect of persons:

James 2:1 Mounce Reverse-Interlinear New Testament (MOUNCE)

My egō brothers adelphos, stop showing echō favoritism prosōpolēmpsia as you live out en your ho faith pistis in ho our hēmeis glorious doxa Lord kyrios Jesus Iēsous Christ Christos. · ho

Mounce Reverse-Interlinear New Testament (MOUNCE)

The Mounce Reverse-Interlinear™ New Testament (MOUNCE) Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse-Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.

James 2:1 Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

Do Not Show Partiality Based On Earthly Status

My brothers, do not be holding the faith of [a] our Lord Jesus Christ of [b] glory with respect-of-persons[c].

Footnotes:

  1. James 2:1 That is, in; or, originated by.
  2. James 2:1 That is, characterized by glory (our glorious Lord Jesus Christ); or, from glory; or, Christ, [the Lord] of glory.
  3. James 2:1 Or, partiality, favoritism.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing

Viewing of
Cross references
Footnotes