A A A A A
Bible Book List

Genesis 4:1 New English Translation (NET Bible)

The Story of Cain and Abel

Now the man had marital relations with his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. Then she said, “I have created a man just as the Lord did!”

New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

Genesis 4:1 Common English Bible (CEB)

Cain and Abel

The man Adam knew his wife Eve intimately. She became pregnant and gave birth to Cain, and said, “I have given life to[a] a man with the Lord’s help.”

Footnotes:

  1. Genesis 4:1 Or created; Heb sounds similar to Cain.
Common English Bible (CEB)

Copyright © 2011 by Common English Bible

Genesis 4:1 English Standard Version (ESV)

Cain and Abel

Now Adam knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain, saying, “I have gotten[a] a man with the help of the Lord.”

Footnotes:

  1. Genesis 4:1 Cain sounds like the Hebrew for gotten
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Genesis 4:1 New International Version (NIV)

Cain and Abel

Adam[a] made love to his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain.[b] She said, “With the help of the Lord I have brought forth[c] a man.”

Footnotes:

  1. Genesis 4:1 Or The man
  2. Genesis 4:1 Cain sounds like the Hebrew for brought forth or acquired.
  3. Genesis 4:1 Or have acquired
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Genesis 4:1 Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Cain Murders Abel

Adam was intimate with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain. She said, “I have had a male child with the Lord’s help.”[a]

Footnotes:

  1. Genesis 4:1 Lit the Lord
Viewing of
Cross references
Footnotes