A A A A A
Bible Book List

Ephesians 1:13-14English Standard Version (ESV)

13 In him you also, when you heard the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, were sealed with the promised Holy Spirit, 14 who is the guarantee[a] of our inheritance until we acquire possession of it,[b] to the praise of his glory.

Footnotes:

  1. Ephesians 1:14 Or down payment
  2. Ephesians 1:14 Or until God redeems his possession
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Ephesians 1:13-14New American Standard Bible (NASB)

13 In [a]Him, you also, after listening to the message of truth, the gospel of your salvation—having also [b]believed, you were sealed in [c]Him with the Holy Spirit of promise, 14 who is [d]given as a pledge of our inheritance, with a view to the redemption of God’s own possession, to the praise of His glory.

Footnotes:

  1. Ephesians 1:13 Lit whom
  2. Ephesians 1:13 Or believed in Him, you were sealed
  3. Ephesians 1:13 Lit whom
  4. Ephesians 1:14 Or a down payment
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Ephesians 1:13-14New International Version (NIV)

13 And you also were included in Christ when you heard the message of truth, the gospel of your salvation. When you believed, you were marked in him with a seal, the promised Holy Spirit, 14 who is a deposit guaranteeing our inheritance until the redemption of those who are God’s possession—to the praise of his glory.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Ephesians 1:13-14Holman Christian Standard Bible (HCSB)

13 When you heard the message of truth, the gospel of your salvation, and when you believed in Him, you were also sealed with the promised Holy Spirit. 14 He is the down payment of our inheritance, for the redemption of the possession,[a] to the praise of His glory.

Footnotes:

  1. Ephesians 1:14 The possession could be either man’s or God’s

Ephesians 1:13-14Contemporary English Version (CEV)

13 Christ also brought you the truth, which is the good news about how you can be saved. You put your faith in Christ and were given the promised Holy Spirit to show that you belong to God. 14 The Spirit also makes us sure that we will be given what God has stored up for his people. Then we will be set free, and God will be honored and praised.

Viewing of
Cross references
Footnotes