New International Version
28 They are a nation without sense,
there is no discernment(A) in them.
29 If only they were wise and would understand this(B)
and discern what their end will be!(C)
30 How could one man chase a thousand,
or two put ten thousand to flight,(D)
unless their Rock had sold them,(E)
unless the Lord had given them up?(F)
31 For their rock is not like our Rock,(G)
as even our enemies concede.(H)
32 Their vine comes from the vine of Sodom(I)
and from the fields of Gomorrah.
Their grapes are filled with poison,(J)
and their clusters with bitterness.(K)
33 Their wine is the venom of serpents,
the deadly poison of cobras.(L)
34 “Have I not kept this in reserve
and sealed it in my vaults?(M)
35 It is mine to avenge;(N) I will repay.(O)
In due time their foot will slip;(P)
their day of disaster is near
and their doom rushes upon them.(Q)”
36 The Lord will vindicate his people(R)
and relent(S) concerning his servants(T)
when he sees their strength is gone
and no one is left, slave(U) or free.[a]
37 He will say: “Now where are their gods,
the rock they took refuge in,(V)
38 the gods who ate the fat of their sacrifices
and drank the wine of their drink offerings?(W)
Let them rise up to help you!
Let them give you shelter!
39 “See now that I myself am he!(X)
There is no god besides me.(Y)
I put to death(Z) and I bring to life,(AA)
I have wounded and I will heal,(AB)
and no one can deliver out of my hand.(AC)
40 I lift my hand(AD) to heaven and solemnly swear:
As surely as I live forever,(AE)
41 when I sharpen my flashing sword(AF)
and my hand grasps it in judgment,
I will take vengeance(AG) on my adversaries
and repay those who hate me.(AH)
42 I will make my arrows drunk with blood,(AI)
while my sword devours flesh:(AJ)
the blood of the slain and the captives,
the heads of the enemy leaders.”
44 Moses came with Joshua[d](AO) son of Nun and spoke all the words of this song in the hearing of the people. 45 When Moses finished reciting all these words to all Israel, 46 he said to them, “Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day,(AP) so that you may command(AQ) your children to obey carefully all the words of this law. 47 They are not just idle words for you—they are your life.(AR) By them you will live long(AS) in the land you are crossing the Jordan to possess.”
Moses to Die on Mount Nebo
48 On that same day the Lord told Moses,(AT) 49 “Go up into the Abarim(AU) Range to Mount Nebo(AV) in Moab, across from Jericho,(AW) and view Canaan,(AX) the land I am giving the Israelites as their own possession. 50 There on the mountain that you have climbed you will die(AY) and be gathered to your people, just as your brother Aaron died(AZ) on Mount Hor(BA) and was gathered to his people. 51 This is because both of you broke faith with me in the presence of the Israelites at the waters of Meribah Kadesh(BB) in the Desert of Zin(BC) and because you did not uphold my holiness among the Israelites.(BD) 52 Therefore, you will see the land only from a distance;(BE) you will not enter(BF) the land I am giving to the people of Israel.”
New International Version
35 “Be dressed ready for service and keep your lamps burning, 36 like servants waiting for their master to return from a wedding banquet, so that when he comes and knocks they can immediately open the door for him. 37 It will be good for those servants whose master finds them watching when he comes.(C) Truly I tell you, he will dress himself to serve, will have them recline at the table and will come and wait on them.(D) 38 It will be good for those servants whose master finds them ready, even if he comes in the middle of the night or toward daybreak. 39 But understand this: If the owner of the house had known at what hour the thief(E) was coming, he would not have let his house be broken into. 40 You also must be ready,(F) because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.”
41 Peter asked, “Lord, are you telling this parable to us, or to everyone?”
42 The Lord(G) answered, “Who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their food allowance at the proper time? 43 It will be good for that servant whom the master finds doing so when he returns. 44 Truly I tell you, he will put him in charge of all his possessions. 45 But suppose the servant says to himself, ‘My master is taking a long time in coming,’ and he then begins to beat the other servants, both men and women, and to eat and drink and get drunk. 46 The master of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour he is not aware of.(H) He will cut him to pieces and assign him a place with the unbelievers.
47 “The servant who knows the master’s will and does not get ready or does not do what the master wants will be beaten with many blows.(I) 48 But the one who does not know and does things deserving punishment will be beaten with few blows.(J) From everyone who has been given much, much will be demanded; and from the one who has been entrusted with much, much more will be asked.
Not Peace but Division(K)
49 “I have come to bring fire on the earth, and how I wish it were already kindled! 50 But I have a baptism(L) to undergo, and what constraint I am under until it is completed!(M) 51 Do you think I came to bring peace on earth? No, I tell you, but division. 52 From now on there will be five in one family divided against each other, three against two and two against three. 53 They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.”(N)
Interpreting the Times
54 He said to the crowd: “When you see a cloud rising in the west, immediately you say, ‘It’s going to rain,’ and it does.(O) 55 And when the south wind blows, you say, ‘It’s going to be hot,’ and it is. 56 Hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky. How is it that you don’t know how to interpret this present time?(P)
57 “Why don’t you judge for yourselves what is right? 58 As you are going with your adversary to the magistrate, try hard to be reconciled on the way, or your adversary may drag you off to the judge, and the judge turn you over to the officer, and the officer throw you into prison.(Q) 59 I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.”(R)
New International Version
56 But they put God to the test
and rebelled against the Most High;
they did not keep his statutes.
57 Like their ancestors(A) they were disloyal and faithless,
as unreliable as a faulty bow.(B)
58 They angered him(C) with their high places;(D)
they aroused his jealousy with their idols.(E)
59 When God heard(F) them, he was furious;(G)
he rejected Israel(H) completely.
60 He abandoned the tabernacle of Shiloh,(I)
the tent he had set up among humans.(J)
61 He sent the ark of his might(K) into captivity,(L)
his splendor into the hands of the enemy.
62 He gave his people over to the sword;(M)
he was furious with his inheritance.(N)
63 Fire consumed(O) their young men,
and their young women had no wedding songs;(P)
64 their priests were put to the sword,(Q)
and their widows could not weep.