Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close VULGATE

Actus Apostolorum 2:2
Biblia Sacra Vulgata

2 et factus est repente de caelo sonus, tamquam advenientis spiritus vehementis, et replevit totam domum ubi erant sedentes.

Read full chapter
Close NABRE

Acts 2:2
New American Bible (Revised Edition)

2 And suddenly there came from the sky a noise like a strong driving wind,[a] and it filled the entire house in which they were.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:2 There came from the sky a noise like a strong driving wind: wind and spirit are associated in Jn 3:8. The sound of a great rush of wind would herald a new action of God in the history of salvation.
Next
Actus Apostolorum 1
Actus Apostolorum 3
Next
Previous Next
Close VULGATE

Actus Apostolorum 2:4
Biblia Sacra Vulgata

4 et repleti sunt omnes Spiritu Sancto, et coeperunt loqui variis linguis, prout Spiritus Sanctus dabat eloqui illis.

Read full chapter
Close NABRE

Acts 2:4
New American Bible (Revised Edition)

4 And they were all filled with the holy Spirit and began to speak in different tongues,[a] as the Spirit enabled them to proclaim.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:4 To speak in different tongues: ecstatic prayer in praise of God, interpreted in Acts 2:6, 11 as speaking in foreign languages, symbolizing the worldwide mission of the church.
Next
Actus Apostolorum 1
Actus Apostolorum 3
Next
dropdown
Biblia Sacra Vulgata (VULGATE)

by Public Domain

New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.