Zsoltárok 25  Hungarian Bible: Easy-to-Read Version

⁴ Örökkévaló, mutasd meg, melyik a te utad,
    taníts engem, hogy lábad nyomát kövessem!
⁵ Vezess és taníts, hogy igazságodban járhassak,
    hiszen te vagy Szabadítóm, Istenem,
    csak benned reménykedem szüntelen.
⁶ Kérlek, gondolj szeretetedre és kegyelmedre, Örökkévaló,
    mert azok öröktől fogva és örökké tartanak!
⁷ Ne emlékezz ifjúkorom vétkeire és bűneimre!
    Kegyelmed szerint gondolj rám,
    mert jóságos vagy, Örökkévaló!

⁸ Bizony, jó az Örökkévaló, és igazságos!
    Még a bűnösöket is jóra tanítja.
⁹ Az alázatosokat igazságosan vezeti,
    megtanítja őket útjaira.
¹⁰ Bizony, aki az Örökkévaló útján jár,
    az megismeri kegyelmét és hűséges szeretetét!
Mert így bánik azokkal,
    akik szövetségét és ígéreteit megőrzik!

¹¹ Örökkévaló, sokat vétkeztem ellened,
    de bocsáss meg nekem jóságodért!

¹² Aki teljes szívvel tiszteli és féli az Örökkévalót,
    annak ő megmutatja, melyik utat válassza!
¹³ Áldott az ilyen ember!
    S utódai megmaradnak a földön,
    amelyet Isten nekik ígért.
¹⁴ Az Örökkévaló bizalmába fogadja, akik imádják őt,
    és szövetségére tanítja őket.
¹⁵ Az Örökkévalóra nézek szüntelen,
    mert ő szabadít ki minden bajból!^[b]

¹⁶ Örökkévaló, nézz rám, légy kegyelmes hozzám,
    mert gyenge és magányos vagyok!
¹⁷ Enyhítsd szívem aggodalmát,
    ments ki bajaimból!
¹⁸ Vedd észre, mennyi baj és próbatétel vesz körül,
    és bocsásd meg minden bűnömet!
¹⁹ Nézd, mennyi ellenségem van,
    akik gyilkos szándékkal gyűlölnek engem!
²⁰ Istenem, védj meg, és ments meg tőlük,
    hiszen benned bízom,
    ne kelljen csalódnom!
²¹ Ártatlanságom és egyenességem védjen meg,
    mert rád várok, Istenem, hogy megszabadíts!
²² Ó Istenem, mentsd ki Izráelt
    minden bajból!