A A A A A
Bible Book List

Zechariah 3:3-4 New King James Version (NKJV)

Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the Angel.

Then He answered and spoke to those who stood before Him, saying, “Take away the filthy garments from him.” And to him He said, “See, I have removed your iniquity from you, and I will clothe you with rich robes.”

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Zechariah 3:3-4 New American Standard Bible (NASB)

Now Joshua was clothed with filthy garments and standing before the angel. He spoke and said to those who were standing before him, saying, “Remove the filthy garments from him.” Again he said to him, “See, I have taken your iniquity away from you and [a]will clothe you with festal robes.”

Footnotes:

  1. Zechariah 3:4 Lit to clothe
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Zechariah 3:3-4 Amplified Bible (AMP)

Now Joshua was clothed with [a]filthy (nauseatingly vile) garments and was standing before the Angel [of the Lord]. He spoke to those who stood before Him, saying, “Remove the filthy garments from him.” And He said to Joshua, “See, I have caused your wickedness to be taken away from you, and I will clothe and beautify you with rich robes [of forgiveness].”

Footnotes:

  1. Zechariah 3:3 Symbolic of Judah’s (the Southern Kingdom) disgusting sins.
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Zechariah 3:3-4 New International Version (NIV)

Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel. The angel said to those who were standing before him, “Take off his filthy clothes.”

Then he said to Joshua, “See, I have taken away your sin, and I will put fine garments on you.”

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Zechariah 3:3-4 King James Version (KJV)

Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.

And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment.

Viewing of
Cross references
Footnotes