Font Size
Zacarías 9:9
Nueva Versión Internacional
Zacarías 9:9
Nueva Versión Internacional
El rey de Sión
9 ¡Alégrate mucho, hija de Sión!
¡Grita de alegría, hija de Jerusalén!
Mira, tu rey viene hacia ti,
justo, Salvador y humilde.
Viene montado en un asno,
en un pollino, cría de asna.
Zacarías 9:9
Reina Valera Contemporánea
Zacarías 9:9
Reina Valera Contemporánea
El futuro rey de Sión
9 «¡Llénate de alegría, hija de Sión!
¡Da voces de júbilo, hija de Jerusalén!
Mira que tu rey viene a ti,
justo, y salvador y humilde,
y montado sobre un asno,
sobre un pollino, hijo de asna.(A)
Zacarías 9:9
La Biblia de las Américas
Zacarías 9:9
La Biblia de las Américas
Restauración del pueblo
9 Regocíjate sobremanera, hija de Sión.
Da voces de júbilo, hija de Jerusalén(A).
He aquí, tu rey viene a ti(B),
justo(C) y dotado de salvación[a](D),
humilde(E), montado en un asno(F),
en un pollino, hijo de asna.
Footnotes
- Zacarías 9:9 O, vindicado y victorioso
Mateo 21:9
Nueva Versión Internacional
Mateo 21:9
Nueva Versión Internacional
9 Tanto la gente que iba delante de él como la que iba detrás gritaba:
—¡Hosanna[a] al Hijo de David!
—¡Bendito el que viene en el nombre del Señor![b]
—¡Hosanna en las alturas!
Footnotes
- 21:9 Expresión hebrea que significa «¡Salva!», y que llegó a ser una exclamación de alabanza; también en v. 15.
- 21:9 Sal 118:26
Mateo 21:9
Reina Valera Contemporánea
Mateo 21:9
Reina Valera Contemporánea
9 Tanto los que iban delante como los que iban detrás lo aclamaban y decían: «¡Hosanna(A) al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!(B) ¡Hosanna en las alturas!»
Read full chapter
Mateo 21:9
La Biblia de las Américas
Mateo 21:9
La Biblia de las Américas
9 Y las multitudes que iban delante de Él, y las que iban detrás, gritaban, diciendo:
¡Hosanna al Hijo de David(A)!
¡Bendito el que viene en el nombre del Señor(B)!
¡Hosanna en las alturas(C)!
Mateo 23:7
Nueva Versión Internacional
Mateo 23:7
Nueva Versión Internacional
7 y porque la gente los salude en las plazas y los llame “Rabí”.
Read full chapter
Mateo 23:7
Reina Valera Contemporánea
Mateo 23:7
Reina Valera Contemporánea
7 y que la gente los salude en las plazas y los llame: “¡Rabí, Rabí!”
Read full chapter
Mateo 23:7
La Biblia de las Américas
Mateo 23:7
La Biblia de las Américas
7 y los saludos respetuosos en las plazas y ser llamados por los hombres Rabí [a](A).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 23:7 O, Maestro
Lucas 13:33
Nueva Versión Internacional
Lucas 13:33
Nueva Versión Internacional
33 Tengo que seguir adelante hoy, mañana y pasado mañana, porque no puede ser que muera un profeta fuera de Jerusalén.
Read full chapter
Lucas 13:33
Reina Valera Contemporánea
Lucas 13:33
Reina Valera Contemporánea
33 Pero es necesario que hoy, mañana, y pasado mañana, siga mi camino, porque no puede ser que un profeta muera fuera de Jerusalén.
Read full chapter
Lucas 13:33
La Biblia de las Américas
Lucas 13:33
La Biblia de las Américas
33 Sin embargo, debo seguir mi camino, hoy, mañana y pasado mañana(A); porque no puede ser que un profeta(B) muera fuera de Jerusalén.
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
