A A A A A
Bible Book List

Thánh Thi 84Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT)

Ao ước được ở trong đền thờ Chúa

Soạn cho nhạc trưởng để dùng với đàn ghi-tít. Bài ca của con cháu Cô-rê.

84 Lạy Chúa Toàn Năng, đền thờ Ngài thật đẹp!
Tôi chỉ ao ước được ở trong sân của đền thờ Ngài.
    Con người tôi chỉ muốn hát ca ngợi Thượng Đế hằng sống.
Con chim sẻ tìm được nơi ở,
    và chim én tìm được nơi xây tổ.
Chúng nó nuôi con gần bàn thờ Ngài.
Phúc cho người được sống trong đền thờ Ngài;
    họ sẽ luôn luôn ca ngợi Ngài. Xê-la

Phúc cho người nhận được sức lực từ nơi Ngài,
    tức những người muốn đi đến Giê-ru-sa-lem.
Đang khi họ đi qua thung lũng Ba-ca,
    họ sẽ biến nó ra suối nước.
Mưa thu làm ngập các vũng nước.
Họ càng bước tới Giê-ru-sa-lem càng sung sức,
    mỗi người ra mắt Thượng Đế
    tại đó.

Lạy Thượng Đế Toàn Năng,
    xin hãy nghe lời cầu nguyện tôi,
Thượng Đế của Gia-cốp ôi, xin hãy lắng nghe tôi. Xê-la

Lạy Thượng Đế, Đấng che chở [a] chúng tôi;
    xin hãy đối xử nhân từ cùng vua mà Ngài đã bổ nhiệm.
10 Một ngày trong sân đền thờ Thượng Đế,
    quí hơn một ngàn ngày ở nơi khác.
Tôi thà giữ làm người gác cửa cho đền thờ Chúa,
    hơn là sống trong nhà kẻ ác.
11 Chúa là Thượng Đế giống như mặt trời và cái thuẫn;
Chúa ban nhân từ và vinh dự.
    Ngài không từ chối ban những điều tốt cho những ai ăn ở lương thiện.
12 Lạy Chúa Toàn Năng, phúc cho những ai tin cậy nơi Ngài.

Footnotes:

  1. Thánh Thi 84:9 Đấng che chở Hay “cái thuẫn” hoặc “cái khiên.”
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT)

Copyright © 2010 by World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes